Hi

So most of the Rugrats episodes contain 2 "subjects". For example, in Wikipedia and IMDb, most episodes have two titles in one. And this pictures how the episodes were really released.

In TMDb's episodes lists, every subject is treated as a single episode, which doesn't reflect the actual structure of this show. One consequence of this, for instance, is that the first season in TMDb contains 25 episodes whereas there are only 13.

I am using Plex to organize my TV shows and this leads to an incoherence because episode names imported from TMDb don't match with actual episode files. For example, it shows episode 3 as "Waiter, There's A Baby In My Soup", but it should be "At the Movies / The Slumber Party".

So this is what I'd like to discuss: is it OK for me to refactor TMDb's episode list to match the actual structure of the show as seen on IMDb or Wikipedia?