Prijevodi 6
engleski (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dalgliesh |
|
| Slogani |
— |
|
| Overview |
Centred on the cases of P. D. James' gentleman detective Adam Dalgliesh. In addition to his career as a policeman, Dalgliesh is also a published poet and an intensely private man. |
|
francuski (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Slogani |
— |
|
| Overview |
Centré sur les enquêtes du gentleman détective crée par P. D. James, Adam Dalgliesh. |
|
mađarski (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Inspector Dalgliesh |
|
| Slogani |
— |
|
| Overview |
P. D. James úri nyomozójának, Adam Dalglieshnek az esetei állnak a középpontban. Rendőri pályafutása mellett Dalgliesh publikált költő és intenzíven magánember is. |
|
ruski (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Дэлглиш |
|
| Slogani |
— |
|
| Overview |
Сосредоточен на делах детектива полиции Адама Дэлглиша. В дополнение к своей карьере полицейского, Дэлглиш также является публикуемым поэтом и очень закрытым человеком. |
|
češki (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Adam Dalgliesh |
|
| Slogani |
— |
|
| Overview |
První ze seriálů podle románů P.D. Jamesové uvedený v Československu, v hlavní roli tradičně vynikající Roy Marsden coby vrchní superintendant Adam Dalgliesh. Vrahem je jako obvykle ta nejméně podezřelá osoba. |
|
španjolski; kastiljanski (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Slogani |
— |
|
| Overview |
Misterios, dramas en la corte y cuentos de suspenso componen esta brillante antología, con adaptaciones de varios escritores clásicos de misterio, desde Arthur Conan Doyle y Agatha Christie hasta Dick Francis y John Mortimer. Incluyen figuras tan notables como Sherlock Holmes, Hercule Poirot, Sra. Marple, Adam Dalgliesh, Inspector Morse y Rumpole of the Bailey. Entre los mejores episodios están los casos de `Prime Suspect' (con Helen Mirren), también trasmitidos en `Masterpiece Theatre'. |
|