De Freggels zijn kleine, wollige wezentjes die in een geheime wereld wonen. Ze zijn altijd gelukkig en houden van zingen en dansen. Zij maken veel plezier in hun grot en laten de serieuze dingen over aan de kleine, maar ijverige Doeners. Het leven van de Freggels is heel spannend, want ze moeten op hun hoede zijn voor de Griezels en voor de grote, domme schepsels (de mensen!!) aan de andere kant van de muur.

De Freggels zijn kleine, wollige wezentjes die in een geheime wereld wonen. Ze zijn altijd gelukkig en houden van zingen en dansen. Zij maken veel plezier in hun grot en laten de serieuze dingen over aan de kleine, maar ijverige Doeners. Het leven van de Freggels is heel spannend, want ze moeten op hun hoede zijn voor de Griezels en voor de grote, domme schepsels (de mensen!!) aan de andere kant van de muur.

The Fraggles are a fun-loving community of creatures who live in a subterranean fantasy land where they love to play, sing and dance their cares away, sharing their world with the tiny Doozers and the giant Gorgs. The series teaches empathy and tolerance and encourages children to understand people different from themselves.

Derrière l'atelier de l'inventeur Doc et de son chien Croquette, existe un monde souterrain, appelé Fraggle Rock, dans lequel vivent des créatures poilues. La série s'intéresse surtout aux Fraggles, personnages passant leur temps à s'amuser. Mais outre les Fraggles, ce monde abrite également les Doozers, beaucoup plus petits qu'eux, et les Gorgs, des géants persuadés qu'ils sont les maîtres de l'univers.

Die geheimnisvolle Welt der Fraggles, ein Völkchen wuscheliger Geschöpfe, ist ein Phantasieland voller Abenteuer. Sie leben im Haus eines verschrobenen Erfinders und Bastlers namens Doc. Ständig sitzt er über irgendwelchen Apparaturen und bemerkt nicht, daß es die Fraggles gibt - im Gegensatz zu seinem bösartigen Hund Sprocket.

עלילת הסדרה מתמקדת בהרפתקאותיהם של יצורים צבעוניים דמויי אדם המכונים "פרוגולים" בגובה 46 סנטימטרים וחיים במערה תת-קרקעית המכונה "פראגל רוק". הפרוגולים מנהלים חיים נטולי דאגות ומבלים את מרבית זמנם במשחק, שירה וריקודים.

מלבד הפרוגולים חיים בפראגל רוק גם שני גזעים נוספים בולטים - יצורים ננסיים ירוקים המכונים "הדוזרים" אשר מבלים את מרבית זמנם בבניית מבנים ברחבי פראגל רוק. כמו כן, למערה ישנו גם פתח המוביל לחצר של משפחת ענקים המכונה "הגורגים" אשר מנסה באופן חוזר ונשנה ללכוד את הפרוגולים משום ניזונים מהצנוניות שגדלות בגינה של הגרוגים.

בכל פרק נוהגים הפרוגולים לבקר את מרג'ורי, ערימת אשפה הנמצאת בחצר של הגורגים, הנחשבת לאורקל יודעת-כל.

I Fraggles sono una comunità di creature amante del divertimento che vivono in una terra fantastica sotterranea dove amano giocare, cantare e ballare per allontanare le preoccupazioni, condividendo il loro mondo con i piccoli Doozer e i giganti Gorgs. La serie insegna l'empatia e la tolleranza e incoraggia i bambini a comprendere le persone diverse da loro.

Zapraszamy do krainy Fraglesów, serialu dla dzieci, który zdobył wiele nagród na całym świecie, w tym prestiżową Emmy. Fraglesy zapraszają wszystkich do swojego magicznego, podziemnego świata, do którego wejście znajduje się pod zlewem w mieszkaniu starego wynalazcy.

Os Fraggles são uma comunidade de criaturas divertidas que vivem em uma terra de fantasia subterrânea onde amam brincar, cantar e dançar longe, compartilhando seu mundo com os pequenos Doozers e os Gorgs gigantes. A série ensina empatia e tolerância e incentiva as crianças a entenderem pessoas diferentes de si mesmas.

Fraggle Rock estreou em 1983 como um dos primeiros programas envolvendo a colaboração da Henson International Television (HIT Entertainment de 1989), o braço internacional da Jim Henson Productions. O poeta de vanguarda bpNichol trabalhou como um dos escritores do programa. Nos primeiros dias de desenvolvimento, o script chamou Fraggles de "Woozles" enquanto se aguarda a elaboração de um nome mais adequado. Henson descreveu a série Fraggle Rock como "uma brincadeira musical estridente e de alta energia, é muita asneira, é maravilhoso. O programa se mostrou acessível a públicos de todas as idades e usou as criaturas de fantasia como uma alegoria para lidar com questões sérias como preconceito, espiritualidade, identidade pessoal, meio ambiente e conflito social.

В системе пещер, именуемой Скалой Фрэгглов, обитают гуманоидные существа разнообразной окраски и с кисточками на хвосте. Это фрэгглы, которые живут беззаботной жизнью и большую часть времени проводят в играх, исследованиях окружающей их местности и всевозможных развлечениях. Их мир соприкасается с человеческим благодаря дыре в стене мастерской эксцентричного изобретателя по прозвищу Док. Он не подозревает о существовании фрэгглов, но их терпеть не может его собака Спрокет.

Внутри огромной подземной цивилизации обитают также дузеры, крохотные существа - неутомимые строители, цель жизни которых непрерывное занятие архитектурой. Они живут в симбиозе с фрэгглами, те поедают их постройки из карамелеподобного материала, производящегося из редиса. А редис фрэгглы воруют о горгов, громадных лохматых существ, живущих с обратной стороны от мира людей. Есть еще Куча Мусора и ее веселые вестники. И жизнь всех существ так тесно взаимосвязана, что скучно им никогда не бывает.

En una de las paredes de la casa de Doc y su perro hay un agujero, tras el cual viven los Fraggles, unas pequeñas criaturas peludas que habitan en 'Fraggle Rock' con otros seres como los Curris (pequeños constructores de edificios de cristal salado) y los gigantes Goris. Una cuadrilla de Fraggles (Gobo, Musi, Rosi, Dudo y Bombo), bajo la dirección del 'Montón de Basura omnisciente', protagonizan diversas aventuras. Mientras tanto, el Tío Matt explora el "Espacio exterior" (nuestro mundo) y envía postales a su sobrino sobre las "Criaturas tontas" (los seres humanos).

Esta serie trata de las actividades de unos jóvenes Doozers.

Fraggles, oyun oynamayı, şarkı söylemeyi ve dans etmeyi sevdikleri, dünyalarını minik Doozer'lar ve dev Gorgs ile paylaştıkları bir yeraltı fantezi ülkesinde yaşayan, eğlenceyi seven bir yaratıklar topluluğudur. Empati ve hoşgörüyü öğreten dizi, çocukları kendilerinden farklı insanları anlamaya teşvik ediyor.