Ny HBO komedieserie med Julia Louis-Dreyfus i hovedrollen som tidligere senator Selina Meyer, der bliver USA's vicepræsident og finder ud af, at jobbet overhovedet ikke er som forventet, men alt det hun blev advaret om.

Головна героїня серіалу - колишній сенатор Селіна Майєр, яка стала віце-президентом. Як виявилося, нова посада - зовсім не така, якою її представляла Майєр, хоча багато хто попереджали її про це.

USAs visepresident Selina Meyer og hennes iherdige stab kjemper for å beholde fotfestet i Washington, men klarer stadig å tråkke andre på tærne.

Главная героиня сериала — бывший сенатор Селина Майер, которая стала вице-президентом. Как оказалось, новая должность — совсем не такая, какой ее представляла Майер, хотя многие ее предупреждали об этом.

Бившият сенатор Селина Майер е приела да бъде вицепрезидент на Съединените щати. Работата няма нищо общо с това, което тя си е представяла или е била предупреждавана. Сериалът проследява Майер и екипът й, докато се опитват да оставят своя знак в историята на страната, без да бъдат впримчени в ежедневните политически игри във Вашингтон. Сред приближените на Селина са шефката на екипа й Ейми, прессекретарът й Майк Маклинтък, дясната й ръка Гари и секретарката й Сю. Те често влизат в конфликт с Дан Ийгън - амбициозен натрапник в екипа и пиарът на Белия дом Джона.

A vígjátéksorozat hőse Selina Meyer, az egykori szenátor, aki elvállalja az alelnöki tisztet. Az állás mindenben különbözik attól, ahogy azt elképzelte, és mindenben olyan, mint amire figyelmeztették. A politikus asszony azonban mindent megtesz annak érdekében, hogy maradandó nyomot hagyjon maga után anélkül, hogy elmerülne a napi politikai játszmákban. A legfontosabb munkatársai közé tartozik Amy, a stábja vezetője, a sajtószóvivő Mike McClintock, a jobb keze, egyben testőre, Gary, valamint Sue, a titkárnője.

Politikanın kirli bir oyun olduğu klişesi artık ağızlara sakız olsa da, doğruluğunu hiç yitirmeyen bir tanım. Sıradan insanların ellerini kollarını sallayarak giremediği, bir arkadaşına bakıp çıkamadığı veya istediği zaman bir şeylerin hesabını soramadığı siyaset arenası, kendi içinde kapalı bir kutu olunca, bizler de bu “kirli oyun” yakıştırmasını medyadan yansıyanlar ve toplum olarak başımıza getirilenler üzerinden tasdik ediyoruz. Ama birileri o dipsiz kuyunun içine girseydi de, her şeyin ne büyük bir illüzyon olduğunu bizlere ballandıra ballandıra anlatsaydı fena olmaz mıydı? İşte Amerikan komedisinin en başarılı temsilcilerinden biri, Seinfeld’in Elaine’i, The New Adventures of Old Christine’in Christine’i Julia Louis-Dreyfus, o kişi olmaya karar verdi ve Veep ile karşımıza dikildi. Veep, yani Vice President’ın (Başkan Yardımcısı) kısa adı, Louis-Dreyfus’un canlandırdığı Selina Meyer’ın düşe kalka temsil ettiği bir statü.

קומדיה סאטירית זוכת אמי של אייץ'-בי-או. ג'וליה לואי דרייפוס מגלמת את סלינה מאייר, סנאטורית לשעבר המקבלת על עצמה לכהן בתפקיד האדם השני הכי חשוב בארה"ב, סגנית הנשיא. התפקיד, מסתבר, אינו דומה בדבר למה שדמיינה או למה שהזהירו אותה מפניו. הסדרה עוקבת אחר מאייר והסגל שלה, כשהם מנסים להשאיר את חותמם ומורשתם אחריהם, מבלי להילכד במשחק הפוליטי היום-יומי, שמאפיין את וושינגטון.

Veep ist der kleine wie untätige Bruder des POTUS .Dass der Veep so untätig ist, liegt es jedoch weniger an den fehlenden Ambitionen, als an der Tatsache, dass der amtierende POTUS vorrangig immer das Sagen hat. Um diese Erfahrung ist unterdessen auch Selina Meyer reicher, denn seit der letzten Wahl hat die den mächtigen Posten der Vizepräsidentin im Land der unbegrenzten Möglichkeiten inne. Ihr ehemaliger Kontrahent war nach seinem erfolgreichen Triumph so gnädig und ermöglichte Selina ihren aktuellen Job, doch richtig glücklich ist sie damit keinesfalls.

Selina Meyer, vicepresidente immaginaria degli Stati Uniti, e' in realta' totalmente incapace e inadatta al ruolo, ma anche annoiata e un po' frustrata per essere costantemente e deliberatamente ignorata dal Presidente.

Bývalá senátorka Selina Meyerová (Julia Louis-Dreyfusová) přijala nabídku stát se viceprezidentkou Spojených států. Velice brzy však zjišťuje, že její nová funkce nenaplňuje žádné z jejích očekávání a naopak plní se vše, před čím ji varovali. V seriálu sledujeme Selinu a její spolupracovníky, jak kličkují v každodenních, pro Washington příznačných, politických hrách, a zároveň se snaží působit kladným dojmem na veřejnost a vykonat něco dobrého pro svou zemi. Do Selinina nejbližšího okruhu patří: šéfka kanceláře Amy (Anna Chlumsky), tiskový mluvčí Mike McClintock (Matt Walsh), osobní asistent Gary (Tony Hale) a sekretářka Sue (Sufe Bradshawová). Jejich častými soupeři jsou ambiciózní šťoural Dan Egan (Reid Scott) a samolibý šéf komunikace Bílého domu Jonah (Tim Simons). Tento nový komediální seriál z produkce HBO ukazuje každodení smršť činností viceprezidentky, jak musí hasit politické požáry, sladit nabitý seznam veřejných akcí s náročným soukromým životem a hájit prezidentovy zájmy, přestože její vztahy s šéfem exekutivy nejsou právě idylické. V osmi epizodách první série Viceprezident(ka) zábavně popichuje a vysmívá se jak nuancím každodenní politiky úřadu, tak i celému politickému světu v prostředí, kde i to nejbanálnější rozhodnutí - od příchuti jogurtu, až po výběr VP mazlíka - může mít nečekané a dalekosáhlé důsledky.

Zo senátorky Seliny Meyer sa stala viceprezidentka. Rýchlo zisťuje, že to zďaleka nie je práca, akú si predstavovala, skôr všetko, pred čím ju všetci varovali. Je na nej a jej tíme, aby zvládla všetky politické hry, schôdzky aj drobnosti ako darčeky ostatným politikom bez väčšej katastrofy a mediálneho škandálu a zvládala pritom aj rodinu, pozitívnu verejnú mienku a snahu svoju pozíciu aj využiť na niečo užitočné.

ジュリア・ルイス=ドレイファスがアメリカ合衆国副大統領を演じる、HBOのコメディーシリーズ。シーズン1は、政治騒動を鎮火させたり、様々な要求に応えたり、大統領の利益を守ろうと奔走するてんやわんやな日常を追う。

전 상원의원 셀리나 마이어가 미국 부통령으로 일하게 되면서 부통령 집무실을 배경으로 정치와 이해관계에 얽힌 상황을 코믹하게 그려나가는 드라마.

《副总统》是HBO推出的一部喜剧，镜头对准了一个虚构的美国副总统的办公室。前参议员Selina Meyer接受任命，担任美国副总统一职。然而这份工作与她想象中的完全不一样。该剧聚焦Meyer和她的团队，她们希望在任职期间有所作为，留下政绩，而不要受深陷华盛顿的政治游戏中。

審視美國政治，圍繞前參議員賽琳娜邁耶展開，她發現擔任美國副總統與她所期望的完全不同，而且每個人都曾警告過她。

Après une ascension fulgurante, la sénatrice Selina Meyer perd les primaires de son parti pour les élections présidentielles américaines. On lui demande finalement à la dernière minute de servir son pays en tant que vice-présidente (VP ou « Veep ») des États-Unis. Elle accepte donc, pensant mener ses projets. Malheureusement, elle semble oublier que c'est son rival qui est désormais son supérieur. Un parcours semé d'embûches politiques l'attend mais elle va continuer à jouer son rôle quelles que soient les circonstances.

Cette comédie intelligente et divertissante lève le voile sur le secret le mieux gardé de la politique américaine : le rôle inutile et sans conséquence du poste de V-P des États-Unis.

Serial opowiada o losach Meyer i jej pracowników, którzy wspólnie chcą zrobić w polityce coś znaczącego, nie wikłając się w gierki i układy będące chlebem powszechnym Waszyngtonu. Do kręgu najbliższych współpracowników Meyer należą: Amy, szefowa jej biura (Anna Chlumsky), wieloletni rzecznik prasowy, Mike McClintock (Matt Walsh), prawa ręka i doradca, Gary (Tony Hale) oraz sekretarka, Sue (Sufe Bradshaw). Wszyscy biorą udział w potyczkach z ambitnym Danem Eganem (Reid Scott) i pewnym siebie pracownikiem Białego Domu, Jonasem (Timothy Simons). Pomysłodawcą serialu jest Armando Iannucci.

Veep je komedija s bivšom zvijezdom Seinfelda u glavnoj ulozi, Juliom Louis-Dreyfus. Dreyfus će glumiti potpredsjednicu SAD-a, koja otkriva da “taj posao nije ništa nalik onome što je očekivala, ali sve ono na što su je upozoravali.” Uz Dreyfus, u ansamblu glume Sufe Bradshaw (Overnight), Anna Chlumsky (In the Loop), Reid Scott (My Boys), Tim Simons (Days Together), Matt Walsh (Outsourced) i Tony Hale, Buster iz Arrested Developmenta, koji će glumiti Julijinu “desnu ruku”. Što je ironično, jer Buster ima samo desnu ruku.

Μια ματιά στην αμερικανική πολιτική, που περιστρέφεται γύρω από την πρώην γερουσιαστή Selina Meyer, η οποία ανακαλύπτει ότι το να είναι Αντιπρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών δεν είναι όπως περίμενε αλλά ακριβώς όπως την προειδοποίησαν.

Senator Selina Meyer blir landets vicepresident i tron att det är ett drömjobb. Men hon blir snart varse att det alls inte är någon dans på rosor, inte minst då hennes förhållande till presidenten är lite ansträngt. Denne kommer dock inte att sitta kvar så länge på posten som tidigare trotts och nu är det Selina som kan sikta på den allra högsta toppen.

Entinen senaattori Selina Meyer oli puolueensa nouseva tähti, karismaattinen johtaja, jossa oli potentiaalia presidentiksi asti. Sitten hänestä tuli varapresidentti. Komediasarja Veep seuraa varapresidentin vauhdikasta päivittäistä elämää tämän sammuttaessa poliittisia tulipaloja, tasapainotellessa työn ja yksityiselämän välillä, puolustaessa presidentin etuja ja samalla yrittäessä parantaa suhdettaan presidentin kanssa. Veep satirisoi hulvattomalla tavalla arkista politiikkaa ja poliittista maailmaa ympäristössä, jossa pienilläkin päätöksillä voi olla odottamattoman laajat seuraukset.

A look into American politics, revolving around former Senator Selina Meyer who finds being Vice President of the United States is nothing like she expected and everything everyone ever warned her about.

Veep is gevestigd in Washington, D.C., en is een komedieserie met in de hoofdrol Julia Louis-Dreyfus als voormalig senator Selina Meyer, die vice-president wordt.

Veep acompanha a vida da ex-senadora Selina Meyer, agora vice-presidente dos Estados Unidos, que se vê despreparada ao encarar a possibilidade de assumir a presidência quando o estado de saúde do presidente chega a um estado crítico. Selina e sua equipe vão descobrir que nada é como se esperava e terão muito trabalho para passar pelas intrigas da política com classe.

La senadora Selina Meyer es ascendida inesperadamente a vicepresidenta de los Estados Unidos. Al asumir el cargo, se da cuenta de lo poco preparada que está para desempeñarlo. Para ayudarla en ese trabajo, Selina cuenta con la ayuda de sus asesores: Anna, jefa de gabinete y mujer de confianza, pero muy insegura; Gary, ayudante de Selina; y Mike McClintock, su portavoz.

Una comedia sobre la vida de la vicepresidente de los Estados Unidos, Selina Meyer y su equipo.