Post-election night: Selina discovers a possible road to victory. Meanwhile, Amy must figure out if she is back or not; Catherine kicks off a behind-the-scenes documentary project; Mike announces that he and Wendy are adopting a baby from China; and Dan considers a new career.

Селина открива, че може би е победителка. Междувременно Ейми трябва да разбере дали и нейният път продължава. Катрин започва работа по документален филм за кампанията, а Майк обявява, че двамата с Уенди осиновяват бебе от Китай. Дан обмисля нова кариера.

Het is de nacht na de verkiezingen en Selina en haar team krijgen nieuws over een mogelijk pad naar de overwinning.

Selina előtt megcsillan a győzelem lehetősége. Amynek ki kell találnia, visszatér vagy sem, Catherine meghiúsít egy kulisszák mögötti akciót. Mike nagy bejelentést tesz.

Την επομένη των εκλογών η Σελίνα βλέπει έναν πιθανό δρόμο προς τη νίκη, ο γερουσιαστής Τζέιμς αναλαμβάνει έναν νέο ρόλο, ο Μάικ προετοιμάζεται για την προσθήκη ενός νέου μέλους στην οικογένειά του, ενώ ο Νταν σκέφτεται τις επαγγελματικές του επιλογές.

Selina descubre una manera posible de triunfar la noche siguiente a las elecciones. Mientras, Amy debe decidir si regresa o no.

עונה חמישית לקומדיה זוכת 4 פרסי אמי בכיכובה של ג'וליה לואי-דרייפוס. סלינה נמצאת במהלכן של בחירות וירטואליות, כשהספירה מראה שיוויון חסר תקדים, עתידה כנשיאה מוטל בספק.

Após a eleição, Selina descobre um possível caminho para a vitória. Mike quer aumentar a família e Dan pensa em uma nova carreira.

Selina druhý den po volební noci objeví možnou cestu k vítězství. Amy mezitím musí přijít na to, zda je zpátky, nebo ne. Catherine začne natáčet dokument ze zákulisí. Mike oznámí, že si s Wendy adoptují čínskou holčičku. A Dan zvažuje novou kariéru.

Selina et son équipe trouvent un possible chemin vers la victoire.

Under natten efter valet, upptäcker Selina en möjlig väg till vinst. Mike går ut med att han och Wendy planerar att adoptera ett barn. Dan överväger att byta karriär.