Henry marries Catherine Parr - his sixth and final wife. A loving step-mother and compassionate companion, Catherine is liked and respected by all at court save the Catholic Bishop Gardiner who suspects her to be a heretic. Henry prepares to invade France.

En 1543, Henri VIII décide d'épouser Catherine Parr, qui accepte de devenir sa sixième femme. Sera-t-elle la dernière ? Le monarque s'irrite de l'attitude de la France. Il estime ne pas avoir d'autre choix que d'entrer à nouveau en guerre contre son puissant voisin. Il a pour premier objectif de prendre la place fortifiée de Boulogne-sur-Mer. Ses conseillers semblent dubitatifs sur ses chances de réussite, malgré la puissance de l'armée anglaise et de ses canons. En l'absence de son époux, la reine Catherine prend les affaires du royaume en charge...

קתרין מתחתנת עם המלך ומחליטה לקרב אותו לילדיו. הנרי ממנה את קתרין לעוצרת במקומו, למגינת לבם של כמה מהבישופים הקתולים, שמגלים שקתרין מנצלת את היעדרו של המלך לקידום הרפורמציה. הצבא מטיל מצור על מצודת בולון.

Caterina Parr diventa l'ultima moglie di Enrico VIII; da questo matrimonio si ottiene una sorta di equilibrio all'interno della Casa dei Tudor.

캐서린 파와 결혼하는 헨리. 프랑스 침략을 위한 계획이 준비되고, 찰스 브랜든은 영국군의 지휘관으로 임명된다.

Henrik feleségül veszi Catherine Parr-t. Az esküvőn Mária és Erzsébet hercegnő is részt vesz. Catherine eltökélt szándéka, hogy szerető mostohaanyja lesz a király gyermekeinek. A tervek készen állnak Franciaország megszállására. A csapatok parancsnokává Charles Brandont nevezik ki. Henrik vendégül látja az udvarban a szövetségese, Károly császár megbízottjait. A katolikus befolyás erősödésével Gardiner püspök nyomozni kezd az új királyné vallási meggyőződését illetően. Azt pletykálják ugyanis, hogy protestáns. Amikor a királyt betegség dönti ágynak, a felesége odaadóan ápolja.

A guerra se aproxima com a França quando Henrique se casa com Catarina Parr, que prova ser uma rainha e madrasta capaz e respeitada, finalmente dando ao rei da Inglaterra a família estável e feliz.

Катерина Парр становится шестой женой Генриха и старается заботится и опекать троих детей короля. Тем временем епископ Гардинер не доволен новой королевой и сообщает королю, что Катерина является протестанткой; король не придаёт этому значение. Генрих готовится к войне с Францией, надеясь вернуть те земли, которые принадлежали ему в начале правления; война даётся пожилому королю нелегко.

Yeni eşi Catherine’i İngiltere’nin başına geçiren Henry, Fransa’yı işgal etmek için ordusunu sefere sürer.

V roce 1543 uzavírá Jindřich sňatek s Kateřinou Parrovou. Svatby se překvapivě účastní obě dcery krále a Kateřina je odhodlána s nimi navázat přátelské vztahy a být jim náhradní matkou. Plány na invazi do Francie jsou hotové a hrabě za Suffolku je jmenován velitelem anglické armády. Vyslanci císaře Karla, s kterým Jindřich vytvořil alianci, jsou přijati na anglickém dvoře ve velkém stylu. Biskup Gardiner začíná brojit proti protestantské víře a je překvapen, když král jmenuje Kateřinu panovnicí a ochránkyní říše a poručnicí dětí v době jeho nepřítomnosti.

亨利迎娶凯特。亨利御驾亲征攻打法国。亨利攻打法国期间由凯特摄政。英军中发生瘟疫。

Mientras se desarrolla la guerra con Francia, Enrique se casa con la viuda Catalina Parr, que demuestra ser la reina que finalmente da al rey estabilidad, algo que él siempre había deseado.