Wulkany mają okropną reputację. W rzeczywistości są jedną z najistotniejszych sił, jakie przyczyniły się do stworzenia naszej planety taką, jaką znamy ją dziś. Zsuwając się w jeziora lawy i nurkując w podwodnych jaskiniach zwanych cenotami, odkryjemy w tym odcinku, jak żar napędzający wulkany kieruje także najbardziej podstawowymi procesami na naszej planecie.

W tym odcinku udamy się w podróż w stratosferę, odwiedzimy Syberię i dowiemy się, dlaczego Argentyna to jedno z najbardziej burzowych miejsc na Ziemi. To pozwoli nam zrozumieć, jak wyjątkowa jest atmosfera naszej planety i dlaczego jest tak niezwykle ważna dla utrzymania na niej życia.

Lód to może nic więcej niż zamrożona woda, a jednak ma niesamowitą moc. Opuszczając się 150 metrów w dół zamarzniętego wodospadu zobaczymy jak działa lód. Dowiemy się też jak wycofuje się olbrzymi lodowiec Jacobshavn, jak wpływał na naszą przeszłość i dlaczego jego zanikanie może zagrozić naszej przyszłości.

Podróżując od Hawajów przez Amazonię i Etiopię do Morza Śródziemnego poznamy w tym odcinku historię oceanów – potężnych fal, ogromnych zalewów przypływowych, prądów morskich i niebezpieczeństw jakie czekają nas w przyszłości w związku z globalnym ociepleniem.