MacGyver et Pete Thornton sont envoyés en Roumanie pour tenter de retrouver des documents concernant l'ex-dictateur du pays. La brigade clandestine de celui ci prend MacGyver en otage avec l'intention de le tuer.

Ο Μαγκάιβερ και ο Πιτ Θόρντον στέλνονται στη Ρουμανία για να προσπαθήσουν να βρουν έγγραφα σχετικά με τον πρώην δικτάτορα της χώρας. Η μυστική φρουρά του πρώην δικτάτορα παίρνει όμηρο τον Μαγκάιβερ με σκοπό να τον σκοτώσει.

MacGyver and Thornton are left to the mercies of a Romanian agent still loyal to his deposed leader Ceausescu after a mission to obtain his secret files is sabotaged.

MacGyver viene tenuto in ostaggio da un soldato rumeno, al quale però salva la vita.

MacGyver wordt gevangengenomen door commando's die nog steeds loyaal zijn aan Ceaușescu.

MacGyver salva la vida de un soldado rumano que lo ha tomado como rehén y nuestro héroe trata de apelar al sentido de humanidad del soldado.

MacGyver räddar livet på en rumänsk soldat som håller honom som gisslan. Han försöker sedan få soldaten att ha medlidande med honom.

MacGyver und Thornton kommen nach Bukarest Ihr Auftrag: Als Mitglieder einer internationalen Kommission sollen sie die geheimen Archive des verstorbenen Diktators Ceaucescu auswerten. Das aber wollen einige getreue Soldaten der sogenannten K-Force verhindern. Sie überfallen die Kommission und nehmen MacGyver als Geisel.