Dalton, who is believed to be dead, recruits MacGyver to help uncover a CIA mole.

Jack Dalton è morto. O almeno vuole farlo credere a tutti, soprattutto a dei criminali che sono sulle sue tracce. MacGyver si reca in chiesa dove è esposta la salma ma con sua sorpresa scopre che Jack è vivo e si finge morto all'interno della bara.

Ενώ ο Μαγκάιβερ βρίσκεται με τον φίλο του Τζακ Ντάλτον, δύο πράκτορες των μυστικών υπηρεσιών έχουν έρθει για να βεβαιωθούν ότι ο Τζακ είναι νεκρός. Ο Μαγκάιβερ διαπιστώνει έκπληκτος ότι υπάρχει σχέδιο δολοφονίας του Τζακ -που δεν είναι νεκρός.

MacGyver se zúčastní pohřbu starého známého, agenta Jacka Daltona, ale ukáže se, že Jack je stále živý a zdravý a byl jen součástí tajné operace CIA. Něco se pokazilo a Jack teď musí běžet o život. Jack a MacGyver jdou za Jackovým kontaktem, ale toho mezitím zavraždí. Další Jackův kontakt přezdívaný Stín se skrývá v nočním klubu, ale Jack, MacGyver i Stín odtud jen těžko uniknou po zásahu gangsterů. Bota, kterou ztratil jeden z gangsterů, zavede trio do skladiště patřícímu Stanu Berrengerovi, kterého na místě zatknou a získají zpět ukradený šifrovací stroj.

MacGyver steht vor den sterblichen Überresten seines Freundes, dem Tunichtgut Jack Dalton. Plötzlich zwinkert ihm der Tote zu, erhebt sich aus dem Sarg und erklärt MacGyver, er sei wieder mal in großen Schwierigkeiten. Er habe einen Spezialauftrag als Kurier für die zwei CIA Agenten Light und Shadow angenommen, die ein Leck innerhalb der Organisation stopfen wollen. Nun steht Jack auf der Abschussliste von Jay Michaels, der streng vertrauliche Dokumente an die Gegenseite liefert, und fürchtet, dass er schon zu viel herausgefunden hat.

Jack Dalton sleept MacGyver weer in een van zijn avonturen.

MacGyver e seu amigo trapaceiro, Jack Dalton, estão juntos de novo, dessa vez contra um agente da CIA desvirtuado e seus comparsas, que estão contrabandeando documentos confidenciais para fora do país.

Jack Dalton est en ville et, comme à son habitude, il s'est mis dans une mauvaise situation. Il travaillait comme messager entre deux agents de la CIA enquêtant sur une taupe et Jay Michaels, le suspect numéro un, a décidé de l'éliminer.

Mientras MacGyver está con su amigo Jack Dalton, dos agentes de la CIA han ido a asegurarse que Jack está muerto. MacGyver se sorprende cuando descubre que Jack no está muerto y que planea asesinarle.

MacGyver tar hjälp av sin vän Jack Dalton för att stoppa en korrupt CIA-agent och hans anhang som smugglar ut topphemlig information.

MacGyver magánügyben érkezik egy nyugalmas kisvárosba, hogy megadja a végtisztességet barátjának, Jack Daltonnak. Csakhogy különös meglepetés várja a ravatalozóban, és élete ettől kezdve igencsak eseménydússá válik.