L'Homme invisible (1958)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Invisible Man |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
British scientist Peter Brady, while working on an invisibility formula, suffers a tragic accident which turns himself invisible. Unfortunately, there is no antidote, so, while working on a method to regain his visibility, he undertakes missions for his government stopping bad guys. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'Homme invisible |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Après un accident de laboratoire, Peter Brady, un scientifique londonien, devient invisible. Devenu détective privé, il collabore également avec les services secrets britanniques, tout en continuant à mener des recherches afin de retrouver sa « visibilité ». L'Homme invisible (Invisible Man ou H.G.Wells' Invisible Man) est une série télévisée britannique en 26 épisodes de 25 minutes, en noir et blanc, créée par Ralph Smart d'après le roman éponyme d'H. G. Wells et diffusée entre le 13 juin 1959 et le 12 décembre 1959 sur le réseau ITV. En France, la série a été diffusée à partir du 6 octobre 1962 sur R.T.F. Télévision |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Unsichtbare |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
L'uomo invisibile |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La serie segue le avventure del dottor Peter Brady, uno scienziato che sta tentando di raggiungere l'invisibilità con la rifrazione della luce (una tecnica completamente diversa da quella utilizzata dal protagonista del romanzo). Tuttavia, l'esperimento va male e Brady diviene definitivamente invisibile. Inizialmente la sua vicenda viene dichiarata segreto di Stato e lui viene bloccato, poi Brady convince il governo del Regno Unito, rappresentato da Sir Charles Anderson, a consentirgli di tornare al suo laboratorio e continuare la ricerca di un antidoto. L'intelligence britannica lo recluta poi per una missione ma ben presto la sua sicurezza viene violata e diventa noto al pubblico; di conseguenza, usa la sua invisibilità per aiutare le persone in difficoltà, così come per risolvere i crimini e sconfiggere spie nemiche per il suo paese. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Homem Invisível |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um cientista descobre uma fórmula para se tornar invisível. Ao saber que ela seria utilizada pelos militares, ele decide ser a cobaia do próprio soro e fugir após destruir o equipamento e a fórmula, para que ninguém mais possa utilizá-los. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El Hombre Invisible |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El científico británico Peter Brady, mientras trabaja en una fórmula de invisibilidad, sufre un trágico accidente que le vuelve invisible. Desafortunadamente, no hay un antídoto, por lo que, mientras trabaja en un método para recuperar su visibilidad, emprende misiones para que su gobierno detenga a los malos. |
|