Things Change (2000)
← Zpět na epizodu
Překlady 15
angličtina (en-US) |
||
---|---|---|
Jméno |
Things Change |
|
Přehled |
Greg is in a bind when a doctor leaves the clinic just before it is to undergo an inspection. Felicity volunteers her father for the assignment. She discovers that Dr. Porter is taking anxiety pills, and that he quit his job at the hospital weeks earlier. Dr. Porter explains that he never wanted to take the job in the first place; he misses his wife desperately, and hoped that she would ask him to come home. Noel tells Ruby that he cannot get over the fact that she is carrying someone else's child. He offers his friendship. Tracy annoys Elena with his cockiness as they prepare for an exam. After they both receive outstanding scores, Elena agrees to go out with him. Ben continues to mope about Felicity's close working relationship with Greg. He reluctantly goes on a date, but cannot stop thinking about Felicity. He goes to the clinic to share his feelings. He finds Felicity and Greg talking and laughing as they celebrate the clinic's high marks on the inspection. Dejected, Ben walks awa |
|
bosenština (bs-BS) |
||
---|---|---|
Jméno |
Episode 15 |
|
Přehled |
—
|
|
bulharština (bg-BG) |
||
---|---|---|
Jméno |
Епизод 15 |
|
Přehled |
—
|
|
finština (fi-FI) |
||
---|---|---|
Jméno |
Jakso 15 |
|
Přehled |
—
|
|
francouzština (fr-FR) |
||
---|---|---|
Jméno |
Passage à vide |
|
Přehled |
Felicity rend visite à son père et découvre qu'il prend des anti-dépresseurs. Elle en conclut qu'il va mal depuis que sa mère et lui ont décidé de divorcer. Elle lui propose un travail au centre médico-social de l'université. Ben se sent menacé par Greg qui passe de plus en plus de temps avec Felicity... |
|
hebrejština (he-IL) |
||
---|---|---|
Jméno |
פרק 15 |
|
Přehled |
—
|
|
italština (it-IT) |
||
---|---|---|
Jméno |
Episodio 15 |
|
Přehled |
—
|
|
korejština (ko-KR) |
||
---|---|---|
Jméno |
에피소드 15 |
|
Přehled |
—
|
|
němčina (de-DE) |
||
---|---|---|
Jméno |
Episode 15 |
|
Přehled |
—
|
|
portugalština (pt-BR) |
||
---|---|---|
Jméno |
Episódio 15 |
|
Přehled |
—
|
|
ruština (ru-RU) |
||
---|---|---|
Jméno |
Эпизод 15 |
|
Přehled |
—
|
|
ukrajinština (uk-UA) |
||
---|---|---|
Jméno |
Серія 15 |
|
Přehled |
—
|
|
čeština (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Jméno |
15. epizoda |
|
Přehled |
—
|
|
čínština (zh-CN) |
||
---|---|---|
Jméno |
第 15 集 |
|
Přehled |
—
|
|
španělština; kastilština (es-ES) |
||
---|---|---|
Jméno |
Episodio 15 |
|
Přehled |
—
|
|