Reparto de la serie 31

1. 

   Jennifer Hale

   Samantha "Sam" / Mandy (english voice) (182 episodios), — (1 episodio)

2. 

   Andrea Baker

   Clover (english voice) (182 episodios)

3. 

   Claire Guyot

   Samantha « Sam » Simpson / Gaby Simpson (french voice) (182 episodios)

4. 

   Fily Keita

   Clover Ewing / Stella Ewing (french voice) (182 episodios)

5. 

   Céline Mauge

   Alexandra « Alex » Vasquez / Carmen Vasquez / Mandy (voice) (182 episodios)

6. 

   Jean-Claude Donda

   Jerry Lewis / Terence « Terry » Lewis (french voice) (182 episodios)

7. 

   Katie Griffin

   Alexandra "Alex" (english voice) (130 episodios), — (4 episodios)

8. 

   Adrian Truss

   Jerry (english voice) (104 episodios)

9. 

   Jess Harnell

   Jerry (english voice) (52 episodios), — (3 episodios)

10. 

    Katie Leigh

    Alexandra "Alex" (english voice) (52 episodios), — (1 episodio)

11. 

    Frank Welker

    — (3 episodios)

12. 

    Kath Soucie

    — (3 episodios)

13. 

    John Stocker

    — (3 episodios)

14. 

    Jeff Bennett

    — (2 episodios)

15. 

    April Winchell

    — (1 episodio)

16. 

    John Kassir

    — (1 episodio)

17. 

    Sam Vincent

    — (1 episodio)

18. 

    Lindsay Ridgeway

    — (1 episodio)

19. 

    Cree Summer

    — (1 episodio)

20. 

    Dee Bradley Baker

    — (1 episodio)

21. 

    Raoul Bhaneja

    (voice) (1 episodio)

22. 

    Mark Hamill

    — (1 episodio)

23. 

    Cam Clarke

    — (1 episodio)

24. 

    Kathy Ireland

    — (1 episodio)

25. 

    Teryl Rothery

    — (1 episodio)

26. 

    Stevie Vallance

    G.L.A.D.I.S. (voice) (1 episodio)

27. 

    Susanne Blakeslee

    Tammy (voice) (1 episodio)

28. 

    Michael Gough

    Tim Scam (voice) (1 episodio)

29. Gary Krawford

    Terrence Lewis (voice) (1 episodio)

30. 

    Phil LaMarr

    Boogie Gus (voice) (1 episodio)

31. Martin Villafana

    Gus Jr. (voice) (1 episodio)

Equipo de la serie 7