Chicago, marzo de 1931. Eliot Ness y sus hombres hicieron incursión tras incursión en los clubs y fábricas de cerveza de Capone; su imperio se tambaleaba. ¿Quién se haría cargo? Un gran gángster de Nueva York, Charlie "Pops" Felcher, acababa de llegar a Chicago, junto con su aburrido abogado, Archie Grayson.

Nueva York, 1931. Si bien muchas personas estaban desempleadas y eran pobres durante la Depresión, los locales y clubes nocturnos de los gánsteres crearon una nueva aristocracia de mafiosos. Uno de los mejores mafiosos es Jack "Legs" Diamond, conocido en el submundo como "la paloma de arcilla" debido a las muchas veces que le dispararon y sobrevivió.

Chicago a mediados de 1933, Eliot Ness y sus intocables casi habían acabado con la fabricación y venta de whisky en Chicago. Pero el suministrador más grande todavía estaba en el negocio: Giuseppe Marconi a.k.a. Gus Marco. Era el propietario aparentemente respetable de un garaje de taxis; pero traficaba en alcohol ilegal por la noche, tenía una enorme destilería subterránea en la que procesaba alcohol industrial robado.

Nueva Jersey, la noche del 16 de abril de 1931. Waxey Gordon, el indiscutible barón de la cerveza de Nueva York, va a Nueva Jersey, controlada por Frankie Dunn, "Bugs" Donovan y Roger Weiden. Waxey está librando una guerra de pandillas para eliminar a los pandilleros rivales por el control del mercado de cerveza de Jersey. Waxey y sus hijos se estrellan contra una cervecería propiedad de Frankie Dunn; disparan con sus ametralladoras hasta que las grandes cubas de cerveza, Frankie y sus trabajadores se llenan de agujeros.

Chicago, finales de la primavera de 1932. Hay protestas públicas por el aumento de la adicción a las drogas. Charlie Sebastino ha reunido a todos los pequeños distribuidores en un gran imperio, estableciéndose como emperador. Ness y sus intocables prácticamente habían cerrado los locales de drogadicción, al eliminar a los grandes suministradores, pero esta red funciona a través de camellos de poca monta.

Chicago, a fines del verano de 1932. Eliot Ness y sus hombres habían detenido el suministro de narcóticos que llegaban a la Ciudad del Viento desde Asia y el sur de Europa. Ahora el submundo estaba usando nuevas formas de abastecer a los 5.000 adictos a la droga de la ciudad. El Sindicato estaba robando farmacias, consultorios médicos, farmacias al por mayor, cualquier lugar que mantuviera un suministro de medicamentos analgésicos.

Detroit, agosto de 1932. La famosa banda púrpura, sinónimo de terror en la cerveza, el alcohol, el trabajo y la prostitución, se mete en un nuevo negocio: el secuestro. Se especializan en secuestrar a otros miembros del submundo, ya que no pueden acudir a la policía en busca de ayuda. Hasta ahora, han secuestrado 9 matones (el último es Rocky Garver), por un total de 100 de los grandes.

Chicago, 8 de septiembre de 1932. Esa noche, un convoy de 4 camiones, que había cruzado la frontera con Canadá, se dirigía hacia Chicago; están transportando 1.000 cajas de whisky canadiense, valorados en más de 100.000$. Ness y sus intocables han establecido una barricada en las afueras de la ciudad. 7-8 millas más adelante de Ness hay otro control de carretera, creado por el gángster Phil Corbin, propietario del Club Continental de Chicago; está esperando con sus hijos para secuestrar el convoy.

Nueva York, abril de 1931. El gangster Larry Fay, ex alumno de Al Capone, tiene sus puños grasientos firmemente en el negocio de la leche: ha organizado a las compañías lecheras en un monopolio. El precio de la leche era de 10 centavos por litro (esto fue durante la Depresión cuando muchas personas ganaban 30 centavos por hora); aumenta el precio 3 centavos por cuarto, con 2 centavos directamente en los bolsillos de Larry Fay.

La noche del 3 de mayo de 1934. Un carnaval itinerante se encuentra en Midway, a 35 millas de Cleveland. Hay media docena de bailarinas en el escenario, mientras el anunciante dice: "Apúrate, apúrate, apúrate" y un letrero dice: "¡Un centavo te muestra el mejor espectáculo de bailarinas-sexy del mundo!". Hans Eberhardt, dos veces condenado por robo a mano armada y tráfico de drogas se encuentra a Ness y sus intocables y la policía local a punto de realizar una redada; él corre al tráiler de la oficina de Carny Otto Frick.

8 de mayo de 1931. El tren especial de correo de los EE. UU., procedente de Rock Island, es detenido por bengalas de emergencia en las vías de Hillsdale, Illinois. Los pandilleros que llevan máscaras de gas del Ejército lanzan granadas de gas lacrimógeno al tren; disparan a un empleado de correos y se llevan un millón de dólares en valores negociables. 3 meses más tarde, "Tough" Tommy Karpeles, un viejo matón de Chicago, es arrestado por complicidad en el caso; sus 2 cómplices no fueron capturados.

(El aviso legal se muestra en la pantalla) "Los eventos que se describen en esta película son ficticios. Los guardias de la prisión federal retratados no representan a ninguna persona real, viva o muerta.". Nada en este documento tiene la intención de reflexionar desfavorablemente sobre los valientes y responsables guardias de la prisión que supervisaron a Capone durante su internamiento en la Penitenciaría Federal de Atlanta y durante su traslado de Atlanta a Alcatraz.

Domingo, 19 de agosto de 1934. A las 2:30 a.m., el Gran Tren regresa al patio de la prisión de State Pen en Atlanta. 54 delincuentes endurecidos, incluidos Al Capone y Tony Díaz, son esposados y cargados en el tren. A bordo están los guardias de la prisión armados con ametralladoras. Una vez sentados, los prisioneros también reciben grilletes en las piernas y se les dice que se los pongan. Luego, a las 5:00 a.m., el Big Train se retira, justo a tiempo.

Chicago, diciembre de 1931. Con Al Capone en prisión, la parte pirateada de su imperio se dividió en 2. Uno de los lugartenientes de Capone, Mayer Wartel, adquirió el dinero; otro teniente, Karl Positan, adquirió las cervecerías y destilerías. En un intento por hacerse cargo de toda la operación, Positan retiene su whisky y su cerveza; el número de clubs florecientes cae debido a la Prohibición mas baja de todos los tiempos. Eliot Ness y sus hombres vigilan la situación.

Chicago 9 de noviembre de 1932. Al Capone estaba en prisión y Frank Nitti dirigía su Organización. Pero otros señores del crimen estaban listos para asumir el control; El más grande fue Joe Kulak, de St. Louis. Joe Kulak se llamaba "El maestro" porque había entrenado a muchas personas importantes del submundo y las había introducido. Eliot Ness y sus hombres vigilan a Kulak desde el momento en que llega a la Ciudad del Viento.

En la noche del 25 de mayo de 1931, dos camiones viajan hacia K.C. (Kansas City), con un valor de 1 millón de dolares en Jamaica Ginger, un brebaje alcoholico de baja calidad, también conocido como "Ginger Jake". Los camiones son propiedad de Rafael Torrez, un mafioso y entrenador de caballos de carreras que tiene un monopolio sobre el jengibre de Jamaica. El jefe rival del crimen, Jerry LaCarver, que está interesado en las enormes ganancias, está listo para secuestrar los camiones, junto con su pandilla de 5 encapuchados: los 2 conocidos hermanos Roth, Andy Bello (alias Louis Belmont), Richie Peters y Wally Heilman. Secuestran los camiones con dinamita y escopetas.

Verano de 1931, Chicago. Eliot Ness y sus intocables habían destrozado la mayoría de las grandes cervecerías de propiedad de los mafiosos. Pero los estafadores, aprovechando la pobreza y la desesperación de muchos inmigrantes, los forzaron a hacer un galón de whisky al día en pequeños alambiques en sus hogares: alambiques improvisados que se podían fabricar por menos de 3 dolares. El jefe absoluto de "la pequeña Italia" es Augie "El Banquero" Ciamino, y con el whisky que salía de las 1.000 casas, estaba contrarrestando las pérdidas que Ness les había ocasionado.

8 de septiembre de 1934. Un crucero de Cuba a Nueva Jersey se ha incendiado. Hay más de 300 pasajeros a bordo; algunos de los pasajeros y la tripulación están saltando por la borda para evitar las llamas. Ness y sus hombres, asignados en Nueva Jersey, se apresuran a llegar cuando el barco atraca; Ness tiene una orden de arresto para Valentine Ferrar, extorsionador y fundador de Big Syndicate. Valentine Ferrar había estado en Cuba, recogiendo un millón de dólares para recaudar fondos para el Sindicato.

1932. Tan solo 3 semanas después de que Al Capone fuera condenado por la irónica acusación de evasión del impuesto a la renta, el Departamento de Justicia de Washington D.C., estaba llamando a sus principales agentes de la ley de todo el país a volar a la capital de la nación para testificar y obtener un nuevo apoyo al proyecto de ley contra el crimen organizado. De vuelta en Chicago, 4 de los grandes jefes de Capone que dirigían su imperio de contrabando habían abandonado la ciudad, como ratas que desertan de un barco que se hunde.

11 de abril de 1932. El contratista millonario de la construcción Thomas B. Randall es objeto de un secuestro; está dando una fiesta en este momento. Esa noche entran en su propiedad: el ex-matón y ahora el líder de la pandilla George "Blackie" Dallas, Pete Appleby (antiguo lider de la pandilla púrpura), Marty Stoke (experto en robos del banco) y Jiggs (ex boxeador de peso pesado y ahora matón). La pandilla mata a un guardia de seguridad y secuestra a Randall, y advierten a su familia e invitados que no llamen a la policía, o lo lamentaran.

Noviembre de 1932. FDR (Franklin D. Roosevelt) se estaba moviendo para poner fin a la Prohibición, y el sindicato del crimen ya estaba cambiando del alcohol a los narcóticos. En los próximos meses, el suministro de narcóticos se agotará.

20 de febrero de 1933, Frank Nitti y su teniente Pete Konitz vuelan a Nueva Orleans, donde tendrá lugar el Mardi Gras. Bouchard está ocupado haciendo que Sully blinde su auto con un vidrio a prueba de balas. Más tarde, Nitti está exigiendo un envío de drogas de Bouchard.

11 de octubre de 1932. Chicago. Menos de un mes antes de las elecciones, David Mantley, que se presenta para la Procuraduría del Estado, pronuncia varios discursos: dice que quien está detrás de su oponente, Jeremiah Down, es el mafioso Bryan O'Malley. Al mismo tiempo, en el otro lado de la ciudad, O'Malley está siendo invitado a una cena testimonial, aunque dentro de una semana tendrá que ser juzgado por asesinato y evasión de impuestos.

Cuadrilátero del Terror-- Ring de boxeo, eso es. En julio de 1931, el Chicago Sports Arena era como un centenar de otras redes de boxeo en todo Estados Unidos: un lugar donde los jóvenes rudos de las escuelas reformadas y las viviendas humildes dispuestos a sacrificar su sangre, podrían intentar superar la opresión de la pobreza. Pero los jóvenes con los guantes de boxeo solo recibieron una pequeña cantidad de dinero; las grandes recompensas fueron para los mafiosos.

Otoño de 1934. Un camión blindado, cargado con el papel especial que se usa para imprimir la moneda de los EE. UU., se dirige a la Oficina de Grabado en Washington, D.C. El camión es secuestrado y los 3 guardias armados son atacados con armas de fuego. Dado que la falsificación será a nivel nacional, es un delito federal, por lo que Eliot Ness y otros 5 agentes federales de todo el país se reúnen en Washington, DC, y reciben información sobre la situación.

Chicago, última semana de abril de 1933. A Frank Nitti se le ofrece una gran cantidad de opio chino. Desde que el gobierno estableció la Oficina de Estupefacientes en 1930, el flujo de opio de China a los Estados Unidos se redujo a un goteo, y en 1932 el flujo casi había cesado; ahora, con el fin de la Prohibición que parece inminente, el Sindicato está listo para negociar nuevamente con el opio. A última hora de la noche del 4 de mayo, Nitti envía a uno de sus principales lugartenientes, Ed Getty, a recoger un poco de opio de Art Rele y su matón Cliff Anders. Pero Ness y Lee Hobson también aparecen; en el tiroteo, solo se escapa Art Rele.

Nueva York, 1933. Los estafadores están metiendo sus puños grasientos en cada rincón de los negocios de la nación. El mercado de pescado de Fulton en Nueva York suministra pescado en la costa este al oeste de Mississippi; suministran 700 millones de libras de pescado al año, por un valor de 200 millones de dolares. Cuando el capitán Joe McGonigle, propietario del barco de pesca Margie Mac, dice que no pagará el dinero de la protección, 2 de los matones de Frank Mercouris, Lenny Shore y el sueco Kelso, ahogan a su encargado y aparecen en los periódicos; es solo el comienzo de los problemas con el Sindicato, y por ello Eliot Ness y sus hombres vuelan a Nueva York.

16 de septiembre de 1933. Aunque Eliot Ness había destruido "El jurado del bajo mundo" (episodio 18 temporada 2), no había destrozado a su organización matriz, el gran sindicato, que controlaba más del 50% del crimen de la nación. Con la muerte del juez Foley, quien era el presidente del Sindicato, 5 miembros de alto rango ahora se están reuniendo en una casa en las afueras de Chicago: para votar sobre si nombrar o no a Nero Rankin como el nuevo presidente; Nero había sido designado por Foley como su sucesor, en caso de su muerte.

Chicago, 25 de abril de 1932. Con Capone en prisión por evasión del impuesto a la renta, sus 8 tenientes están dirigiendo las cosas; su sede central es el Club Montmartre, en Cicero, a 4 millas al oeste de Chicago. Los camiones de alcohol de Capone están siendo secuestrados, sus locales son asaltados; las cervecerías de Capone están siendo destrozadas, y no solo por Eliot Ness, sino por bandas rivales.

Chicago, tercera semana de noviembre de 1932. Trabajando de forma anónima, Eliot Ness y sus hombres asaltan un almacén; todas las cajas están llenas de botellas de champán, fue un envío para las celebraciones de Año Nuevo. Ness tiene al propietario que es dueño del almacén, Michel (francés para Michael) Viton, es arrestado; pero es liberado. Birdie, un sordomudo, lleva a Viton a su jefe, Edmund Wald, un fabricante de botellas (también es el que le dio la propina a Ness, para deshacerse de la competencia).

Chicago, verano de 1931. Nick Acropolis es el nuevo corredor de apuestas de la ciudad, su territorio es Illinois y los 6 estados circundantes; cubre apuestas sobre carreras de caballos, partidos de boxeo, juegos de pelota, todo. Por agosto, su operación es de 2 millones de dólares al mes. Por tanto, Eliot Ness y sus intocables están en el caso; Enrico Rossi tiene una intervención telefónica en uno de los salones de apuestas de Nick, dirigido por Sully Hinds. Nick y sus hijos visitan a su contable, Louis Manzak, que es el cuñado de Nick. Louis malversó 200 mil del dinero de Nick, para hacer una apuesta en un combate de boxeo, y perdió.

Chicago, abril de 1932. La ciudad está gobernada por zares del submundo, uno de los más difíciles es Nate Kester, ex secuaz de la mafia de Capone. Para simular legalidad, posee y dirige el Odeon Theatre, que se especializa en burlesque, pero su verdadera operación es la contrabando. Kester tiene a sus hijos en Henry Bogar, quien tiene un territorio estatal que vende brandy importado. Kester le dice que de ahora en adelante él llevará sus cosas: una falsificación barata con etiquetas de coñac falsificadas "de Bouverais". Bogar lo prueba y las llama basura; dice que los bebedores de brandy nunca lo comprarán mientras haya cosas mejores disponibles.