Dark Knight (2000)
← Back to main
Translations 7
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Temný rytíř |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nový pohled na legendu Ivanhoea. Vydáme se na cestu do doby temna - doby strachu, magie a tajemna, doby akce a vzrušujících dobrodružství, kde jediným světlem v nebezpečné zemi je odlesk ohně na meči vyvoleného - Temného rytíře. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Dark Knight |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Set in the dark ages, a time of fear, magic and mystery. Ancient evil is about to be unleashed on the land and the only hope is the sharp sword, the pure heart and the mysterious force that protects the 'Chosen One' Ivanhoe. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Darknight, la légende d'Ivanhoé |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Après des années de captivité, le valeureux Ivanhoé parvient enfin à s’évader et à rejoindre sa terre natale, l’Angleterre. Mais les choses ont bien changé : le prince John, frère du roi, aidé dans sa quête du mal par l’infâme sorcier Mordour, a pris le pouvoir et mis le royaume à feu et à sang… |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Cavaler întunecat |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Тёмный рыцарь |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Действие происходит в королевстве короля Ричарда, в котором управляют злые заклинатели и магические книги. Но король Джон захватил правления этим королевством в свои руки, а короля Ричарда отправил в заточение. Вызволить его может только Тёмный Рыцарь — воин Айвенго. Действуя вместе с целительницей Ребеккой и волшебником Одо, этот воин сможет вернуть трон законному королю, осилив все преграды древней Англии… Король Ричард очень надеется на его помощь, но сбудутся ли его надежды? |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Tajomný rytier |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ivanhoe se vrátil z křižácké výpravy. Jeho úkol je však velmi složitý. Musí se usmířit s otcem, shromáždit výkupné za Richarda, zabít zlého čaroděje Mordoura a překazit všechny nekalé plány Richardova mladšího bratra prince Jana, který nyní vládne Anglii. Poté co zabije krále lesů, se Ivanhoe stává vyvoleným a je chráněn božskou mocí. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ambientada en la Edad Media, una época de miedo, magia y misterio. El antiguo mal está a punto de desatarse sobre la tierra y la única esperanza es la espada afilada, el corazón puro y la fuerza misteriosa que protege al 'Elegido' Ivanhoe. |
|