Episoden 13
Ehe ist wie Krieg
Liz temporarily moves in with Jeff and Audrey, and quickly irritates Audrey when she takes Jeff's side on everything. Meanwhile, Adam and Timmy team up to beat the rest of the company at ping pong.
WeiterlesenVersaute Namen
Jeff and Audrey ask Russell to list the women he has slept with so they can avoid giving one of those names to their baby. Meanwhile, Adam is humiliated when he spends a lot of money on a new bicycle and gear.
WeiterlesenDie Hand am Bajonett
Liz möchte ein Baby haben. Audrey und Jeff sind geschockt, als sie erfahren, wen sie als potenziellen Vater auserkoren hat. Timmy hat sich in eine Kollegin verliebt. Jeff rät ihm, sich mal wie ein richtiges „Alphatier“ zu verhalten, um sie auf sich aufmerksam zu machen. Außerdem ruiniert Adam versehentlich Jennifers Hochzeitskleid. Nun soll ihm Audrey aus der Patsche helfen.
WeiterlesenRache ist süß
Jeff makes an effort to change his unhealthy eating habits after he accidentally eats Jen and Adam’s “special” cupcake and lands in the hospital. Meanwhile, Russell forces Timmy to be his wingman when his date brings her mother on their night out.
WeiterlesenLektionen im Altersheim
After meeting up with college friends who are no longer into partying, Jeff and Audrey set out to prove that even with a baby on the way, they can still have fun. Meanwhile, Timmy tricks Russell into accompanying him to a nursing home.
WeiterlesenGespräche mit dem Babybauch
When Audrey bonds with their unborn baby, a paranoid Jeff believes she is trying to form an alliance against him. Meanwhile, Russell plagiarizes a real estate article that Timmy wrote.
WeiterlesenDinner mit Nicole Kidman
Jeff plots to get into a popular restaurant that he promised to take Audrey to, after he fails to make a reservation.
WeiterlesenSchärfe Zwölf
Brenda gets Jeff and Audrey to help cater an event at Columbia University. Audrey tries to impress the attendees, but it's Jeff's bartending skills that wow the crowd. Meanwhile, Russell enthusiastically embraces Timmy's Bollywood culture.
WeiterlesenFräulein Timmy
Jeff and Audrey join Adam and Jen's healthy cooking class, but it turns into a competition after Jen insults Audrey's cooking. Meanwhile, Timmy is freaked out by his resemblance to Russell's new girlfriend, Radha.
WeiterlesenParty in der U-Bahn
When Jen discovers that the guys are not planning a surprise bachelor party for Adam as he expects, she forces them to do one for him. Meanwhile, Jen paints a mural for Audrey and Jeff’s nursery that turns out to be rather graphic.
WeiterlesenEin Chip für Timmy
Jeff tries to prove to Audrey that Heidi, a college friend, never had feelings for him; his plan goes awry, however, when she hits on him during a visit. Meanwhile, Timmy quits when he discovers Russell has embedded a pet tracking device in him.
WeiterlesenHose nass
Jeff is determined to make Brenda laugh when he discovers that she has a “wee” problem due to her pregnancy. Meanwhile, Timmy is surprised by the professionalism of his new boss while Russell is frustrated with his new assistant.
WeiterlesenDas Beste zum Schluss
Brenda goes into labor on Jennifer and Adam's wedding day. Meanwhile, Russell and Timmy make an attempt at reconciliation and Audrey surprises Jeff.
Weiterlesen