4x9
The Score (2010)
← Tilbake til episode
Oversettelser 23
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Резултатът |
|
| Oversikt |
Джеф прекарва вечерта в опити да не разбере резултата от мач на Ню Йорк Рейнджърс, след като Одри го принуждава да се откаже от билетите и да отиде на партито на шефа ѝ. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 9 集 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
9. epizoda |
|
| Oversikt |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Score |
|
| Oversikt |
Jeff really can't stand not knowing the score of the NY Rangers game and has to try hard to get the game off his mind while at a party for Audrey's boss. Russell is mad at Timmy because he doesn't root for the home team. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Östrogen-Querschläger |
|
| Oversikt |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
התוצאה |
|
| Oversikt |
ג'ף לא מסוגל לסבול את זה שהוא לא יודע מה התוצאה במשחק הוקי. הוא מנסה להוציא את המחשבה מראשו בעוד שהוא במסיבת עבודה של אודרי וראסל כועס על טימי מכיוון שהוא לא מעודד את קבוצת הבית. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
9. epizód |
|
| Oversikt |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 9 |
|
| Oversikt |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
9. Bölüm |
|
| Oversikt |
—
|
|