Terror (1) (2008)
← Tilbage til episode
Oversættelser 26
bokmål, norsk; norsk bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
bulgarsk (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
dansk (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 5 |
|
Overview |
—
|
|
engelsk (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Terror (1) |
|
Overview |
The team investigates an armed raid on a suspected terrorist cell in which two suspects and a police officer are killed. |
|
finsk (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
fransk (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
—
|
|
fransk (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
—
|
|
græsk, moderne (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 5 |
|
Overview |
—
|
|
hollandsk; flamsk (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 5 |
|
Overview |
—
|
|
hollandsk; flamsk (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 5 |
|
Overview |
—
|
|
indonesisk (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
italiensk (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
japansk (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第5話 |
|
Overview |
—
|
|
kinesisk (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
kinesisk (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
koreansk (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 5 |
|
Overview |
—
|
|
norsk (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
portugisisk (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
portugisisk (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
rumænsk (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 5 |
|
Overview |
—
|
|
russisk (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
spansk; kastiliansk (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
spansk; kastiliansk (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
svensk (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 5 |
|
Overview |
—
|
|
tjekkisk (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
tysk (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
Das Team untersucht einen bewaffneten Überfall auf eine mutmaßliche Terrorzelle, bei dem zwei Terroristen und ein Polizeibeamter getötet werden. Als Nikkis Ergebnisse darauf hindeuten, dass es sich um einen verpfuschten Überfall handelt, bei dem Unschuldige ums Leben gekommen sind, beginnen die Leute, den schwarzen Peter weiterzureichen. Sie kämpft gegen Anfeindungen und geschlossene Reihen und bahnt sich ihren Weg in die bewaffnete Polizeieinheit, um herauszufinden, was schief gelaufen sein könnte. In der Zwischenzeit erhält Harry die Aufgabe, eines der Opfer zu identifizieren. |
|