57 Changes

March 27, 2019
uk-UA
overview a
  • Брет та Джамейн — двоє друзів із Нової Зеландії, що прибувають до Нью-Йорка у пошуках слави для свого гурту "Політ Конкордів". Вони очікували, що їх зустрінуть натовпи нових американських фанатів, серед яких буде чимало вродливих дівчат. Та все, що у них є, це дивачка Мел, що цілодобово переслідує їх, та невдаха-менеджер Мюррей, більшу частину часу якого займає основна робота у Новозеландському Консульстві...
uk-UA
name a
  • Політ Конкордів
translations a
  • uk-UA
December 5, 2018
overview a
  • Os julgamentos e tribulações de uma banda de dois homens, digi-folk, que se mudaram da Nova Zelândia para Nova York na esperança de forjar uma carreira musical de sucesso. Até agora eles conseguiram encontrar um gerente (cujo "outro" trabalho é no Consulado da Nova Zelândia), um fã (um casado obsessivo) e um amigo (dono da loja de penhores local) - mas não muito mais.
translations a
  • pt-BR
September 8, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ynboK8qiOTz0X44r59LpfF8jBP5.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ynboK8qiOTz0X44r59LpfF8jBP5.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/ynboK8qiOTz0X44r59LpfF8jBP5.jpg"}}
September 2, 2018
en
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6vXekau5zelg8ljbVaTTzYYldn4.jpg"}}
en
images d
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/wS93CXsJgfYul006FSZwHQqhMBC.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/634FhIRKIKdUvS0eSJoo4f5IKDM.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/634FhIRKIKdUvS0eSJoo4f5IKDM.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xAwkCAP4JOUNDf5d03sS39vEF8f.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xAwkCAP4JOUNDf5d03sS39vEF8f.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/wS93CXsJgfYul006FSZwHQqhMBC.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/wS93CXsJgfYul006FSZwHQqhMBC.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6vXekau5zelg8ljbVaTTzYYldn4.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/6vXekau5zelg8ljbVaTTzYYldn4.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xAwkCAP4JOUNDf5d03sS39vEF8f.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/634FhIRKIKdUvS0eSJoo4f5IKDM.jpg"}}
certifications a
  • {"iso_3166_1"=>"AU", "certification"=>"M"}
December 29, 2017
season u
  • {"season_id"=>8907, "season_number"=>1}
July 28, 2017
en-US
overview u
  • Flight of the Conchords is an American television comedy series that was first shown on HBO on June 17, 2007. The show follows the adventures of Flight of the Conchords, a two-man band from New Zealand, as its members seek fame and success in New York City. The show stars the real-life duo, Jemaine Clement and the Academy Award winner Bret McKenzie, who play fictionalized versions of themselves. A second season was announced on August 17, 2007 and shown from January 18, 2009. On December 11, 2009, the duo confirmed that the series would not return for a third season.
  • Throughout its run, Flight of the Conchords received positive critical reception, with its second season scoring 80/100 on Metacritic. The show has received 10 Emmy Award nominations, including "Outstanding Comedy Series" and "Outstanding Lead Actor in a Comedy Series" for Jemaine Clement, both in 2009.
  • The trials and tribulations of a two man, digi-folk band who have moved from New Zealand to New York in the hope of forging a successful music career. So far they've managed to find a manager (whose "other" job is at the New Zealand Consulate), one fan (a married obsessive) and one friend (who owns the local pawn shop) -- but not much else.
May 27, 2017
overview a
  • Музикалният сериал на HBO предоставя истинска доза забавление, проследявайки геройствата на “Четвъртото най-популярно дуо комици на Нова Зеландия”. Недостатъчно изтъкнати, недостатъчно добре продуцирани, играещи сдържано и с подземни тонове, ще видим писателите-актьори Брет Маккензи и Джемейн Клемент, които играят по-мрачни версии (поне така се надяваме) на самите себе си, докато се опитват да пробият на музикалната сцена на Ню Йорк.
  • Брет и Джемейн са егоцентрици с детско мислене и безумни песни за починали маймуни. Те имат един обсебен фен Мел (Кристен Шаал) и полу-компетентен мениджър Мъри (Рис Дарби), който, по една случайност, работи и в консулството на Нова Зеландия. На стената на Мъри е окачен туристически плакат за родната му страна, който гласи: “Не очаквайте твърде много – Ще се влюбите във всичко”!
  • Това може да е тема за поредицата, която не прави опити да се превърне в язвителна комедия. Тук няма големи социо-политически изказвания, няма конфронтации, няма сцени, при които не знаеш къде да се денеш от смущение, няма отпратки към многопластовата поп култура...
name a
  • Брет и Джемейн
translations a
  • bg-BG
April 25, 2017
genres d
  • {"name"=>"Music", "id"=>10402}
genres d
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
genres a
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
January 20, 2017
overview a
  • 뉴질랜드 출신 2인조 밴드 '플라이트 오브 더 콩코드'의 뉴욕 생활기. 실제 밴드로 활동하는 두 배우가 그들의 픽션 버전으로 출연한다.
name a
  • 플라이트 오브 더 콩코드
translations a
  • ko-KR
July 6, 2016
season u
  • {"season_id"=>8907, "season_number"=>1}
season_regular d
  • {"credit_id"=>"525743fc19c29531db074613", "person_id"=>87272, "season_id"=>8908}
July 5, 2016
translations a
  • fr-FR
February 21, 2016
overview a
  • Джамейн Клемент и Брет МакКинзи сначала просто сняли одну квартиру на двоих в университете, потом создали группу Flight of the Conchords, потом сделали шоу на радио, потом шоу на телевидении, потом про них самих стали делать шоу: комедийный дуэт появился в «Симпсонах». В сериале речь идет как раз о том периоде в жизни парней, когда им приходилось делить жилье друг с другом, мечтать о девушках и мировой музыкальной славе, а пока устраивать концерты в местной стекляшке и посвящать красоткам песни.
name a
  • Полет Конкордов
translations a
  • ru
November 26, 2015
translations a
  • es
November 6, 2015
production_companies a
  • {"id"=>3849, "name"=>"Dakota Pictures"}
overview u
  • Flight of the Conchords is an American television comedy series that was first shown on HBO on June 17, 2007. The show follows the adventures of Flight of the Conchords, a two-man band from New Zealand, as its members seek fame and success in New York City. The show stars the real-life duo, Jemaine Clement and the Academy Award winner Bret McKenzie, who play fictionalized versions of themselves. A second season was announced on August 17, 2007 and shown from January 18, 2009. On December 11, 2009, the duo confirmed that the series would not return for a third season.
  • Flight of the Conchords is an American television comedy series that was first shown on HBO on June 17, 2007. The show follows the adventures of Flight of the Conchords, a two-man band from New Zealand, as its members seek fame and success in New York City. The show stars the real-life duo, Jemaine Clement and the Academy Award winner Bret McKenzie, who play fictionalized versions of themselves. A second season was announced on August 17, 2007 and shown from January 18, 2009. On December 11, 2009, the duo confirmed that the series would not return for a third season.
  • Throughout its run, Flight of the Conchords received positive critical reception, with its second season scoring 80/100 on Metacritic. The show has received 10 Emmy Award nominations, including "Outstanding Comedy Series" and "Outstanding Lead Actor in a Comedy Series" for Jemaine Clement, both in 2009.
plot_keywords a
  • {"name"=>"aspiring singer", "id"=>10228}
plot_keywords a
  • {"name"=>"music", "id"=>6027}
plot_keywords a
  • {"name"=>"new york", "id"=>210457}
plot_keywords a
  • {"name"=>"folk", "id"=>193749}
genres d
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
genres a
  • {"name"=>"Music", "id"=>10402}
genres a
  • {"name"=>"Comedy", "id"=>35}
July 1, 2015
images u
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/4lq18NdAQ8NQk7X0AYkqei28rHf.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/4lq18NdAQ8NQk7X0AYkqei28rHf.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
tvrage_id a
  • 15415
overview a
  • Bret és Jemaine annak reményében költöztek New Yorkba, hogy sikeres zenei karriert fussanak be, eleddig azonban mindössze annyit értek el, hogy találtak egy menedzsert (aki főállásban az új-zélandi konzulátuson dolgozik), egy rajongót (férjezett és megszállott) és egy barátot (a helyi zálogház tulajdonosát). Ám ezen felül semmit.
name a
  • Slágermájerek
translations a
  • hu
June 10, 2015
overview a
  • Radi se o dva Novozelanđanina koji su došli u Ameriku da bi "uspeli". Inače njih dvojica čine bend čije pesme i muzika su u najmanju ruku "posebni" i u svakoj epizodi ima po nekoliko pesama. Pored njih tu je i nekolicina sporednih likova, njihov spatkani menadžer, jedan jedini fan, komšije.
  • Smisao za humor je veoma specifičan i sumnjam da će se svima svideti, mogu je preporučiti ljudima koji vole Monty Python i slične komedije.
name a
  • Flight of the Conchords
translations a
  • bs
April 12, 2014
guest_stars u
  • {"season_number"=>1, "episode_number"=>12}
guest_stars u
  • {"season_number"=>1, "episode_number"=>12}
December 31, 2012
languages d
  • ["en"]
episode_run_time d
  • [30, 26]
es-ES
homepage d
  • http://www.hbo.com/conchords/
original_name d
  • Flight of the Conchords

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page