What appears as a bizarre accidental death leads to a case involving a male stripper who claims that the deceased was one of three powerful women who raped him at a bachelorette party.

Una joven ejecutiva es encontrada muerta por asfixia autoerótica por su marido. La relación de la pareja no era excelente y estaba en trámites de separación porque la víctima había vuelto a drogarse y además había discutido con sus socias por la denuncia de un stripper que las acusaba de violación durante la despedida de soltera. La fiscal se arriesgará a llevar el caso del stripper para acusra a la víctima y sus socias de violación.

Cuando una joven esposa es hallada muerta después de lo que parece haber sido un auto encuentro erótico, los detectives Benson (Mariska Hargitay) y Stabler (Christopher Meloni) descubren que la fallecida y su grupo de amigas fueron recientemente acusadas de haber violado a un estríper (estrella invitada Pete Starrett).

Da en ung gift kvinde findes død efter en tilsyneladende autoerotisk seance finder efterforskerne Benson og Stabler ud af, at den døde kvinde og en gruppe af hendes veninder for nyligt har været anklaget for at voldtage en mandlig stripper.

Trois femmes sont accusées d'avoir violé Peter Smith, un strip-teaseur. L'une d'elles, Sydney Green, est retrouvée morte. Le veuf, Andrew, est d'autant plus éprouvé par cette perte que les circonstances du décès se révèlent particulièrement suspectes...

Egy nőt holtan talál a férje a lakásukban, s úgy tűnik, mintha saját magát fojtotta volna meg egy szexuális játék közben. Ám a nyomozók gyilkosságként kezelik az ügyet, majd az is kiderül, hogy kinek lehetett volna indítéka. Minden bizonnyal egy férfi sztriptíz-táncosnak, akin a nő és még barátnője erőszakot követett el. Ez azonban példa nélküli eset, hiszen még nem volt rá precedens, hogy nők erőszakoljanak meg férfit.

אישה צעירה נמצאת מתה ונראה כי סיבת המוות היא תאונה בזמן משחקי מין. כאשר הבלשים מגלים כי המנוחה וחברותיה הואשמו בעבר באונס חשפן, מתעורר החשש כי מדובר במקרה רצח.

Quello che appare come una morte accidentale porta ad un caso che coinvolge uno spogliarellista che sostiene che si tratta di una delle tre donne che lo ha violentato a una festa di addio al nubilato.

若い人妻が死体で発見される。事故死らしい。ところが、この女性と友人の女性グループが男性ストリッパーをレイプしたという訴えが出されていたことをベンソンとステイブラーは知る。

Het lichaam van een jonge vrouw wordt gevonden door waarschijnlijk een ongeluk met wurgseks. Benson en Stabler gaan op onderzoek uit en komen uit bij de mannelijke stripper Peter Smith. Hij verklaart dat hij pas verkracht werd door drie vrouwen op een vrijgezellenfeest, het slachtoffer was er één van samen met twee bevriende advocates, Amelia Chase en Pam Adler. Peter werd door hen met handboeien aan bed vastgeketend en verkracht. Het onderzoek leidt hen naar Pam Adler, en dat het slachtoffer de waarheid aan de politie wilde vertellen over wat er gebeurd was. Het slachtoffer is dus waarschijnlijk niet overleden door een ongeluk maar door moord.

Gdy młoda kobieta zostaje znaleziona martwa w zaskakujących okolicznościach, detektywi Benson i Stabler dowiadują się, że zamordowana oraz grupa jej przyjaciółek były oskarżone o gwałt na męskim striptizerze.

O que parecia ser uma morte acidental leva a um caso envolvendo um stripper, que afirma que a morta é uma mulher que o estuprou durante uma festa de despedida de solteira.