La UVE investiga una entrañada red de secretos cuando la virtuosa hija de 13 años de una famosa familia de los reality shows descubre que está embarazada.

When a pious TV family's reputation is shattered by a teen pregnancy scandal, SVU uncovers the reality behind the reality show.

O time investiga uma série de segredos quando a virtuosa filha de 13 anos de uma família famosa dos reality shows descobre que está grávida.

Třináctiletá dívka z rodiny v televizní reality show zjistí, že je těhotná.

סודות משפחתיים של משפחה מתוכנית ריאליטי מתחילים להתגלות, כאשר בתם המתבגרת מגלה שהיא בהיריון.

L'unité spéciale enquête sur des abus sexuels perpétrés sur mineures au sein d'une famille de dix enfants, très religieuse et suivie par une émission de télé-réalité. Une jeune fille âgée de 13 ans, enceinte, accuse le caméraman de l'émission. Celui-ci ayant subi une vasectomie, il ne peut être le père du bébé et accuse à son tour le fils de la famille, qui a déjà été condamné pour des attouchements. Son casier de mineur avait été scellé par le juge local, membre de la même communauté fermée que les parents et leur pasteur.

テレビのリアリティー・ショーに出演する、純潔なキャラクターの13歳の少女が妊娠。撮影スタッフにレイプされたとのことだった。そしてSVUが捜査を進めるにつれ、思わぬ事実が浮かび上がってくる。