Benson è sotto inchiesta in seguito alla morte di William Lewis e il procuratore convoca il grand jury per farla arrestare. Mentre due colleghi consigliano a Benson di fare di tutto per salvare la sua carriera, lei cerca di decidere quale sia la decisione giusta da prendere.

Cuatro meses después de su encarcelamiento, Lewis encontró una manera de salir y hay una sola cosa que le interesa: una última oportunidad con Olivia Benson.

Poté, co vrah William Lewis uprchne z vězení, je Bensonovi přidělena nepřetržitá ochranka.

Le Sergent Benson est placée sous protection policière lorsque William Louis, le sadique tueur et violeur en série qui l'avait kidnappée et torturée plusieurs mois plus tôt, s'évade de prison et recommence à tuer. Il ne tarde pas à s'attaquer une nouvelle fois à Olivia, plus que jamais déterminé à prendre sa revanche...

לואיס נמלט מכלאו וחוטף ילדה צעירה. הוא יוצר קשר עם בנסון ודורש ממנה לספר את האמת ולהודות ששיקרה במשפט. המפקח מרפי מגיע לנהל את החקירה, ואוליביה מקבלת שמירה צמודה.

O sádico William Lewis escapa da prisão e deixa um rastro de de assassinatos arbitrários por onde passa. A segurança de Benson é uma das principais preocupações, o que faz com que ela seja escoltada 24 horas por dia. No entanto, não leva muito tempo para Lewis retornar para terminar aquilo que começou. Com o tempo se esgotando, Benson precisa decidir o quanto está disposta a sacrificar para salvar a vida de uma criança.

刑務所に服役していたウィリアム・ルイスが倒れて病院に搬送される。これはルイスが仕組んだ計画で、彼は監視の刑務官を殺害して銃を奪い、看護師をレイプして携帯や財布、車を奪い逃走、ベンソンに電話をかけてくる。SVUにはルイスの標的となったベンソンに代わり指揮を執るため、以前ロリンズの危機を救ったマーフィー警部補が着任する。

Benson is assigned a 24/7 security detail when William Lewis escapes from prison and starts killing again; Benson must decide how much she is willing to sacrifice to save a child's life.