一樁複雜的簡訊案與少女受虐有關，隊員調查時發現一個腐敗的家事法官竟常判嚴刑峻罰。

Efterforsker Stablers datter Kathleen bliver bedt om at hjælpe, da en teenager udsættes for brutal vold, efter nøgenbilleder af hende er blevet spredt på hendes gymnasium.

A teenage girl who sent text messages containing nude pictures of herself is found beaten up. She next faces a harsh sentence from a judge after being arrested for producing and distributing child pornography.

Une jeune fille est tombée dans l'escalier de son lycée. Le médecin a alors découvert des cicatrices antérieures à sa chute sur tout son corps. Il prévient aussitôt la police. Les enquêteurs apprennent rapidement que Kim avait envoyé des photos d'elle nue, prises avec son téléphone portable. Pour la forcer à dénoncer l'auteur des violences qu'elle a subies, la substitut du procureur accuse la jeune fille de recel et de diffusion de pornographie infantile. Elle craque, mais la juge refuse d'abandonner les poursuites et la condamne à une lourde peine. Benson se demande pourquoi la magistrate a fait preuve de tant de sévérité. Elle cherche à en savoir plus...

נערה צעירה מוכה באכזריות לאחר ששלחה תמונות עירום של עצמה בהודעת אס-אם-אס. לאחר מכן היא נעצרת על הפצת פורנוגרפיית ילדים, ועומדת בפני משפט קשה.

Una giovane ragazza che aveva inviato messaggi contenenti sue foto nuda, viene trovata con i segni di percosse. In seguito affronta la rigida sentenza di un giudice dopo essere stata arrestata per aver prodotto e distribuito pornografia infantile.

自分のヌード写真をメールで送信したキム･ガーネットが、酷い殴打を受けた状態で見つかった。オリビア･ベンソン刑事とエリオット･ステイブラー刑事は、キムのボーイフレンドのスティーブ･ウォーカーを訪ねる。しかしキムのヌード写真を受け取ったのは彼だけではないことがわかり、キャスリーン･ステイブラーが写真の送信者を突き止める助けにでる。カウンセラーのサマンサ･コープランドがキムを児童ポルノを配布した容疑で逮捕するようにベンソンに要求する。判事のヒルダ･マースデンが厳しい判決を下し、キムの人生が大きな影響を受ける。

Po brutalnym pobiciu nastolatki, której nagie zdjęcia ktoś rozpowszechnia w jej szkole średniej, śledczym pomaga córka detektywa Stablera Kathleen.

Kathleen, a filha de Stabler, participa de uma investigação que procura os rastros de fotos que resultam no espancamento e quase morte de um estudante. Infelizmente, a participação de Kathleen pode ter consequências séries quando queixas são registradas contra ela.

Benson y Stabler investigan los malos tratos sufridos por una adolescente de 15 años tras tener un accidente en el instituto.