A powerful eight-hour adaptation of John Steinbeck's 1952 generational saga stars Bruce Boxleitner and Timothy Bottoms as battling brothers reminiscent of Cain and Abel, and Jane Seymour as the malevolent young woman who toys with their emotions.

Adaptation à l'écran du roman de John Steinbeck qui débute dans les années suivant la guerre de Sécession et qui, à travers l'histoire de la famille Trask, met en lumière une lutte et un conflit inhérents à la condition humaine.

Historia rodziny Trask, mająca miejsce kilka lat po amerykańskiej wojnie domowej. Weteran wojsk Unii, Cyrus, ma dwóch synów: Adama i Charlesa. Adam jest życzliwy i pełen idealizmu, z kolei Charles ma awanturnicze usposobienie. Cyrus faworyzuje Adama, a Charles jest tego świadomy, co stwarza napięcia pomiędzy braćmi. Oprócz tego pojawia się wątek Cathy Ames, złej kobiety, która lubuje się w manipulowaniu ludźmi. Któregoś dnia, ciężko pobita przez swojego kochanka w odwecie za wykorzystywanie go, zostaje porzucona na pewną śmierć. W tym stanie odnajduje ją Adam i decyduje się nią zaopiekować. Film jest wierną adaptacją powieści amerykańskiego noblisty, Johna Steinbecka. Fabuła inspirowana jest wydarzeniami biblijnymi, w szczególności historią o Kainie i Ablu. Stawia pytanie o źródło zła i symbolicznie przedstawia jego zmaganie z dobrem w duszy człowieka.

Miniserie de TV dividida en tres episodios. Adaptación de la novela de Steinbeck, que ya había sido llevada al cine en 1955 por Elia Kazan. Crónica de las venturas y desventuras de dos familias durante tres generaciones, desde la Guerra de Secesión norteamericana (1861-1865) hasta la Primera Guerra Mundial (1914-1918).

In epischer Breite erzählt die Serie die Schicksale der irischen Einwandererfamilien Trask und Hamilton über drei Generationen, vom amerikanischen Bürgerkrieg bis zum Ersten Weltkrieg.