Jack and a mysterious woman go on a quest in an attempt to resolve their personal goals.

Jack, aidé par une habile guerrière qui cache un sombre secret, part à la recherche d'un cristal avec des propriétés magiques.

ג'ק נעזר בכישוריה של לוחמת מיומנת לא פחות ממנו עם סוד אפל על מנת למצוא קריסטל עם תכונות קסומות.

Jack cerca una gemma che secondo quello che gli hanno detto gli Woolies gli permetterebbe di viaggiare indietro nel tempo. Jack incontra una donna di nome Ikra, anche lei alla ricerca dello stesso oggetto; quest'ultima, dopo aver distrutto la gemma, si rivelerà essere Aku.

Utalentowany wojownik o imieniu Ikra dołącza do Jacka, gdyż szuka magicznego klejnotu, który mógłby odesłać go z powrotem do jego czasów. Jednak prawdziwe motywy Ikry mogą zniweczyć poszukiwania Jacka.

Jack procura a joia mágica que os Woolies disseram que seria capaz de enviá-lo de volta a tempo. Localizando o último sobrevivente da raça que pode revelar sua localização, Jack aprende como encontrar a joia e se encontra com uma mulher em busca da mesma joia. Eles viajam pelo deserto juntos, mas serão capazes de compartilhar a joia se a encontrarem?

Jack caută un cristal fermecat însoțit de o companioană misterioasă. Împreună străbat un deșert fabulos și depășesc obstacol după obstacol.

Джек ищет магический камень, о котором ему рассказывали Вулли и который поможет ему вернуться в прошлое. Джек добрался до какого-то восточного города и там он нашёл хозяина лавки, который был знаком с Вулли и знал где находится этот камень. Но тут в лавку пришли приспешники Аку, которые начали сражаться с самураем. Там же Джек встречает женщину-воина по имени Айкра (Аку), тоже "ищущую" этот камень. Она помогает сразиться с роботами Аку и она вместе с самураем убегают от приспешников Аку. Айкра (Аку) рассказала ложную информацию самураю, что её отец был заточен злобным Аку в огненное кольцо за то, что тот боролся с ним. Как только Айкра и Джек добрались через препятствия до этого камня, Айкра разбила камень, и оказалось, что она - Аку. Аку в очередной раз обманул самурая.

Jack recibe de los lanudos información sobre una joya que lo puede transportar al pasado. En su búsqueda Jack encuentra a una mujer guerrera.

Jack se encuentra con una extraña mujer guerrera con la que irá a buscar una gema mágica de gran poder.