סבם החולה של דניס ודי, פופ-פופ, נמוג בבית החולים ועליהם להחליט אם לנתק את התקע או לא. העניינים מסתבכים כאשר החבורה מגלה על העבר של פופ-פופ כנאצי בזמן שמאק, צ'רלי ופרנק יוצאים לחפש שלל מלחמה.

כשאנשי הזבל של פילדלפיה שובתים, פרנק ממציא תוכנית להיפטר מהאיגוד ולקבל את החוזה לאיסוף האשפה של העיר.

החבורה מגלה גילוי מטריד לאחר שהרסה את חתונתה של מורין, גרושתו של דניס.

צ'רלי ודי מתחברים רומנטית עם שני בני משפחה עשירה, מה שמעורר קנאה אצל מאק, דניס ופרנק.

הכנופיה נכנסת לטיפול כשהם מגיעים למשרדו של הפסיכולוג כדי לפתור את הר הבעיות שלהם. בדיוק כשדניס חושב שהוא פיענוח את כולם, הפסיכולוג מפנה את אור הזרקורים אליו וחושף את הטירוף.

כשצ'רלי תחת חסותו, פרנק מתגלח”צ כדי שיוכל ללכלך את ידיו ולעזור לחברה הישנה שלו עם מיזוג גדול. כלל לא כתוב של הבר גורם לשאר חברי החבורה להיקלע למקרה של טעות בזהות.

לאחר שנקלעה לאובססיה לא בריאה למשחקי מחשב, החבורה נאבקת להגדיר את ההבדל בין העולם האמיתי והווירטואלי.

לכל אחד מחברי החבורה יש מה לחגוג במסעדה הטובה ביותר בפילידלפיה. אבל כאשר ארוחת הערב הפרטית של מאק ודניס נקטעת על-ידי פרנק וצ'רלי, הקרב מתחיל. כשגם די מגיעה במהלך הלילה, המסעדה מזנקת לגבהים חדשים.

בפרק האחרון לעונה, משפט מתהווה בפאדי’ס כשפרנק ודניס מציגים את התיקים שלהם בפני החבורה, וכתוצאה מכך פסק דין שישנה את חייהם לנצח... אבל לא באמת.