Dee Gives Birth (2010)
← אחורה אל פרק
תרגומים 35
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 12 |
|
תקציר |
—
|
|
אוקראינית (uk-UA) |
||
---|---|---|
שם |
Серія 12 |
|
תקציר |
—
|
|
איטלקית (it-IT) |
||
---|---|---|
שם |
Deandra partorisce |
|
תקציר |
Il momento del parto è imminente, e i ragazzi non si rassegnano e organizzano una party con tutti gli ex di Dee per scoprire chi è il padre del piccolo. |
|
אנגלית (en-US) |
||
---|---|---|
שם |
Dee Gives Birth |
|
תקציר |
Dee's blessed event is fast approaching but the father's identity remains a mystery---to the gang, at least. So they throw a party and invite all of Dee's former flings. |
|
אסטונית (et-EE) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 12 |
|
תקציר |
—
|
|
בולגרית (bg-BG) |
||
---|---|---|
שם |
Дий ражда |
|
תקציר |
—
|
|
בוסנית (bs-BS) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 12 |
|
תקציר |
—
|
|
גרמנית (de-DE) |
||
---|---|---|
שם |
Dee entbindet |
|
תקציר |
—
|
|
דנית (da-DK) |
||
---|---|---|
שם |
Afsnit 12 |
|
תקציר |
—
|
|
הולנדית; פלמית (nl-NL) |
||
---|---|---|
שם |
Aflevering 12 |
|
תקציר |
—
|
|
הונגרית (hu-HU) |
||
---|---|---|
שם |
A fiúk apák lesznek |
|
תקציר |
—
|
|
טורקית (tr-TR) |
||
---|---|---|
שם |
12. Bölüm |
|
תקציר |
—
|
|
יוונית (el-GR) |
||
---|---|---|
שם |
Επεισόδιο 12 |
|
תקציר |
—
|
|
יפנית (ja-JP) |
||
---|---|---|
שם |
第12話 |
|
תקציר |
—
|
|
ליטאית (lt-LT) |
||
---|---|---|
שם |
Epizodas 12 |
|
תקציר |
—
|
|
מונגולית (mn-MN) |
||
---|---|---|
שם |
Episode 12 |
|
תקציר |
—
|
|
סינית (zh-TW) |
||
---|---|---|
שם |
第 12 集 |
|
תקציר |
—
|
|
סינית (zh-CN) |
||
---|---|---|
שם |
第 12 集 |
|
תקציר |
—
|
|
סלובקית (sk-SK) |
||
---|---|---|
שם |
Epizóda 12 |
|
תקציר |
—
|
|
ספרדית (es-ES) |
||
---|---|---|
שם |
Dee da a luz |
|
תקציר |
—
|
|
ספרדית (es-MX) |
||
---|---|---|
שם |
Episodio 12 |
|
תקציר |
—
|
|
סרבית (sr-RS) |
||
---|---|---|
שם |
Епизода 12 |
|
תקציר |
—
|
|
עברית (he-IL) |
||
---|---|---|
שם |
די יולדת |
|
תקציר |
המאורע המשמח של די מתקרב במהירות, אבל זהותו של האב נותרה בגדר תעלומה… לפחות עבור החבורה. אז הם מזמינים את כל החברים לשעבר של די בניסיון לברר מי האב. |
|
פולנית (pl-PL) |
||
---|---|---|
שם |
Dee Rodzi |
|
תקציר |
Przed pojawieniem się dziecka Dee, Ekipa próbuje dowiedzieć się, kto jest jego ojcem, urządzając domowe przyjęcie dla wszystkich jej dawnych chłopaków. |
|
פורטוגזית (pt-BR) |
||
---|---|---|
שם |
Dee Dá à Luz |
|
תקציר |
Antes da chegada do bebê de Dee, a turma tenta descobrir quem é o pai, dando uma festa para todos os antigos namorados dela. |
|
פורטוגזית (pt-PT) |
||
---|---|---|
שם |
Episódio 12 |
|
תקציר |
—
|
|
פינית (fi-FI) |
||
---|---|---|
שם |
Jakso 12 |
|
תקציר |
—
|
|
פרסית (fa-IR) |
||
---|---|---|
שם |
قسمت 12 |
|
תקציר |
—
|
|
צ'כית (cs-CZ) |
||
---|---|---|
שם |
12. epizoda |
|
תקציר |
—
|
|
צרפתית (fr-FR) |
||
---|---|---|
שם |
Épisode 12 |
|
תקציר |
—
|
|
קוריאנית (ko-KR) |
||
---|---|---|
שם |
에피소드 12 |
|
תקציר |
—
|
|
קרואטית (hr-HR) |
||
---|---|---|
שם |
Epizoda 12 |
|
תקציר |
—
|
|
רומנית (ro-RO) |
||
---|---|---|
שם |
Episodul 12 |
|
תקציר |
—
|
|
רוסית (ru-RU) |
||
---|---|---|
שם |
Ди рожает |
|
תקציר |
Чарли и Фрэнк рассказывают о своей новой забаве, когда Ди сообщает друзьям важную новость. Все взбудоражены изменением, которое должно произойти в жизни Ди, и решают найти настоящего отца ее ребенка. Дэннис пытается присмотреть за сестрой, но это не так легко сделать. Фрэнк, Мак и Чарли устраивают допрос в виде вечеринки, но вскоре их озаряет новая идея. Радуясь тому, что скоро в их жизни появится новый человек, друзья узнают о ребенке правду. |
|
שבדית (sv-SE) |
||
---|---|---|
שם |
Dee Gives Birth |
|
תקציר |
Gänget försöker fastställa vem som är pappa till Dees bebis genom att ha en fest. |
|