Mac and Charlie Die (2) (2008)
← Back to episode
Translations 36
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 6 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Мак и Чарли умират (2) |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 6 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
6. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 6 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 6 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Mac and Charlie Die (2) |
|
Overview |
Part 2 of 2. Dennis, Frank, and Dee find unique ways of coping with the apparent loss of their friends. |
|
Estonian (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 6 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Mac und Charlie sterben (2) |
|
Overview |
Mittlerweile glauben alle, dass Mac und Charlie tot sind. Dennis mistet kurzerhand die die Wohnung aus und sucht neue Mitbewohnerinnen. Der Erste, der sich auf seine Annonce meldet, ist jedoch ein Europäer namens Jan. Schon bald stellen die Männer fest, dass sie auf einer Wellenlänge schwimmen. Wenig später startet in der Männer-WG eine versaute Sexparty. Auch Frank vergnügt sich – mit einer Gummipuppe. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 6 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מאק וצ'רלי מתים, חלק ב' |
|
Overview |
בזמן שמאק וצ'רלי ממשיכים לזייף את מותם ונאלצים ללמוד לחיות במחתרת, דניס, פרנק ודי מוצאים דרכים ייחודיות להתמודד עם האובדן של חבריהם היקרים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Mac és Charlie halott (2. rész) |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Mac and Charlie muoiono (2) |
|
Overview |
Dennis, Frank e Dee cercano conforto a loro modo dal dolore per l'apparente perdita dei falsi defunti Mac e Charlie. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第6話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 6 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 6 |
|
Overview |
—
|
|
Mongolian (mn-MN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 6 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Mac i Charlie Umierają (cz. 2) |
|
Overview |
Gdy ojciec Maca wychodzi z więzienia, Mac i Charlie inscenizują własną śmierć, aby uratować swoje życia. Frank, Dee i Dennis znajdują wyjątkowe sposoby radzenia sobie ze stratą. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Mac & Charlie Morrem: Parte 2 |
|
Overview |
Depois que o pai de Mac sai da prisão, Mac e Charlie fingem suas próprias mortes para salvar suas vidas. Frank, Dee, e Dennis encontram jeitos especiais de lidar com a perda. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 6 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Мак и Чарли мертвы. Часть 2 |
|
Overview |
После прощальной церемонии Дэннис начинает искать новых соседей, а Фрэнк заводит странного друга. Ди не верит в случившееся и вскоре находит подтверждение своим подозрениям. Отец Мака дает знать о своих намерениях, а Мак и Чарли узнают о жизни, где их нет. Новый сосед Дэнниса готов выполнить его мечту, а Ди решает последовать примеру друзей. Дэннис закатывает вечеринку в баре, но получает совсем не то, на что рассчитывал. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 6 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Mueren Mac y Charlie (2) |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Mac and Charlie Die: Part Two |
|
Overview |
Gänget hittar på unika sätt att bearbeta sin sorg efter Mac och Charlies bortgång. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
6. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 6 |
|
Overview |
—
|
|