Při hledání důvěryhodnosti získá Andy roli ve hře, kterou režíruje sir Ian McKellen. Brzy zjistí, že hra "Měsíc léta" je příběhem o lásce mezi dvěma muži, a začne být z role nesvůj. Andy se ocitá v osobně obtížné situaci, když se na jeho představení přijdou podívat staří přátelé ze školy.

Andy's school mate Steve Sherwood visits him on set and inspires Darren to ask Maggie out on a date. Wanting to be recognized more for his acting abilities, Andy auditions for a new play directed by Sir Ian McKellen.

Il compagno di scuola di Andy, Steve Sherwood, va a trovarlo sul set e ispira Darren a chiedere a Maggie di uscire con lui. Volendo essere maggiormente riconosciuto per le sue capacità di recitazione, Andy fa un provino per un nuovo spettacolo diretto da Sir Ian McKellen.

Chcąc podbudować swoją pozycję w branży, Andy zdobywa rolę w sztuce, której gwiazdą jest Sir Ian McKellen. Dosyć późno dowiaduje się, że dramat opowiada o miłości dwóch mężczyzn. Andy nie wie, jak wyplątać się z tej niezręcznej sytuacji. Na domiar złego, na przedstawienie przychodzi jego dawny przyjaciel ze szkoły.