沃顿告诉佐伊他打算与他的前妻做生意。与此同时，艾伦和林赛试图接受两人母亲的新关系。

Alan s Lyndsey se potýkají s trapnou večeří s jejich matkami, které spolu navázaly sexuální vztah. Zoey je mezitím v rozpacích, když zjistí, že Bridget, Waldenova exmanželka, spolupracuje s Waldenem a Billym na jejich novém nápadu...

Walden ved, at Zoey ikke kommer til at blive begejsret for hans beslutning om at arbejde sammen med Bridget. Samtidig forsøger Alan og Lyndsey at vænne sig til tanken om, at deres mødre er begyndt at date hinanden.

Walden vertelt Zoey het nieuws dat hij een zaak gaat starten met zijn ex-vrouw. Ondertussen proberen Alan en Zoey de nieuwe relatie van hun moeders te aanvaarden.

Walden breaks the news to Zoey that he is going into business with his ex-wife. Alan and Lyndsey try to cope with their mom's relationship.

Après trois semaines d'absence, Zoey retrouve Walden. Il l'avertit qu'il a monté une société avec son ancien partenaire, Billy, et son ex, Bridget. Zoey prend très mal cette information. Pourtant, elle accepte de rencontrer Bridget lors d'un dîner. Evelyn et Jean, les mères respectives d'Alan et de Lyndsey, annoncent à leurs enfants qu'elles s'installent ensemble dans l'immense maison d'Evelyn...

Als Zoey hört, dass Walden mit seiner Exfrau Bridget eine Firma gegründet hat, ist sie stinksauer. Um die Situation zu entschärfen, arrangiert er ein gemeinsames Abendessen mit den beiden. Anschließend ist Zoey erst recht davon überzeugt, dass Bridget einen Keil zwischen sie und Walden treiben will. Um ihr seine Liebe zu beweisen, bietet Walden ihr an, mit ihrer Tochter bei ihm einzuziehen. Doch damit steht Alan vor der Tür ...

וולדן חושש מתגובתה של זואי כאשר יתברר לה שהוא עושה עסקים עם ברידג'ט. בינתיים, אלן ולינדזי מנסים להתמודד עם העובדה שהאימהות שלהן יוצאות האחת עם השנייה.

Walden új alkalmazást dob a piacra, Billyvel, és Bridgettel, azért, mert a kezdeti fejlesztésben mindketten benne voltak. Zoey emiatt mérges, ezért Walden elhatározza, hogy a békesség kedvéért egy vacsorát rendez, mindenki részvételével. Ott aztán Bridget előadja, hogy nem akar semmit Waldentől, de megvádolja Zoeyt, hogy csak a pénzre hajt. Hogy bizonyítsa az ellenkezőjét, a kérésére Zoey egy hétre beköltözne Waldenhez a házba a kislányával - de csak azzal a feltétellel, ha Alan addig kiköltözik. Közben Evelyn és Lyndsay anyja úgy döntenek, összeköltöznek és felvállalják a kapcsolatukat. 

Zoey torna dall'Inghilterra e si arrabbia quando Walden le rivela di aver creato una società di software con Billy e Bridget, mentre Jean prende la decisione di trasferirsi da Evelyn. Walden organizza quindi una cena con Bridget e Zoey per risolvere la situazione ma non va molto bene: decide quindi di chiedere a Zoey di trasferirsi da lui assieme ad Ava, ma la donna gli dice che è possibile solo a condizione che Alan e Jake se ne vadano.

월든은 전처와 같이 사업할 거라는 소식을 조이에게 알린다. 한편 앨런과 린지는 양쪽 어머니들의 새로운 관계를 받아들이려 애쓴다

Walden prøver å overbevise Zoey om at hans nye businessvirksomhet med hans ekskone kun er business. Alan og Lyndsey prøver å forstå det plutselige vennskapet mellom mødrene deres.

Walden conta a Zoey que fará negócios com a ex-esposa.

Walden îi spune noutatea lui Zoey precum că va intra în afaceri cu fosta sa soție. Între timp, Alan și Lyndsey încearcă să le facă pe mamele lor să se împace.

Уолден не знает как рассказать Зои о том, что его бывшая жена стала одним и бизнес-партнеров в его новой компании. Эвелин и мать Линси стали любовницами.

La tía Myra se queda en casa de Charlie, ya que es una de las damas de honor en la boda. Pero para acudir a la ceremonia, la mujer pide que Charlie sea su acompañante, a lo que Judith se opone.

Walden sorprende a Zoey con la noticia de que hará negocios con su exesposa. Mientras, Alan y Lyndsey tratan de aceptar la nueva relación de sus madres.