集 16
1
Three Girls and a Guy Named Bud
2010 年 09 月 20 日
当杰克发现艾伦一直在和埃尔德里奇的妈妈约会时，他收拾行装前往朱迪思和赫伯家。与此同时，查理决定是时候减少饮酒了。
展开
Expand
2
A Bottle of Wine and a Jackhammer
2010 年 09 月 27 日
查理愿意为艾伦做任何事情，接受林德西的提议，和她一起搬进来。
展开
3
A Pudding-Filled Cactus
2010 年 10 月 04 日
和林德西搬进来后，艾伦继续在查理家与梅丽莎约会。
展开
4
Hookers, Hookers, Hookers
2010 年 10 月 11 日
林赛和埃尔德里奇在他们的家被烧毁后搬进了查理的房子。
展开
5
The Immortal Mr. Billy Joel
2010 年 10 月 18 日
艾伦出门时假装是查理;查理偷偷溜出去做整容手术。
展开
6
Twanging Your Magic Clanger
2010 年 10 月 25 日
查理很难处理和一个年纪稍大的女人约会。
展开
7
The Crazy Bitch Gazette
2010 年 11 月 01 日
查理的女朋友厌倦了他的跟踪狂罗斯。
展开
8
Springtime on a Stick
2010 年 11 月 08 日
查理和艾伦试图让伊芙琳和药剂师罗素在一起。
展开
9
A Good Time in Central Africa
2010 年 11 月 15 日
当伯塔请几天假时，查理爱上了她的继任者。与此同时，艾伦认为他被林德西的前夫跟踪了。
展开
10
Ow, Ow, Don't Stop
2010 年 11 月 22 日
当查理的前女友考特尼出狱时，尽管她因欺骗他而入狱，但他还是让她过上了美好的生活。
展开
11
Dead from the Waist Down
2010 年 12 月 06 日
艾伦不遗余力地给林赛送上一份不错的生日礼物。
展开
12
Chocolate Diddlers or My Puppy's Dead
Mid-Season Finale
2010 年 12 月 13 日
与考特尼（珍妮·麦卡锡饰）分手后，查理感到沮丧，他去看了他的精神科医生（简·林奇饰）。
展开
13
Skunk, Dog Crap and Ketchup
2011 年 01 月 03 日
当林赛与查理变得友好时，艾伦感到偏执。
展开
14
Lookin' for Japanese Subs
2011 年 01 月 17 日
查理痴迷并相信她已经结婚，开始跟踪罗斯。杰克和埃尔德里奇开始录制自己做笨蛋式的特技。
展开
15
Three Hookers and a Philly Cheesesteak
2011 年 02 月 07 日
当查理和罗斯继续他们的“婚外情”时，艾伦的脊椎按摩业务变成了庞氏骗局。
展开
16
That Darn Priest
Season Finale
2011 年 02 月 14 日
罗斯和艾伦发现了彼此的秘密。与此同时，查理迫切希望与罗斯独处一段时间。
展开