Charlie logra hacerse con Jake mientras que Alan está tratando de reconquistar a Judith.

Jake se enferma y quiere irse a casa de su madre y Charlie le propone a Alan ir a beber para ahogar las penas.

Charlie está horrizado con la marcha de Berta. Alan entonces decide realizar el trabajo domestico.

Durante el pàrtido de fútbol de Jake, Charlie habla con una madre soltera llamada Kate que le dice que quede con el grupo de madres de niños futbolistas.

Un nuevo novio de Evelyn la ha abandonado por una mujer más joven. Más tarde los hermanos llaman a Jake para que la animen.

Judith se preocupa cuando Jake dibuja el tatuaje de una amiga surfista de Charlie que acostumbra a pasearse medio desnuda.

Alan engaña a él para que ayude a Judith y sus compañeros de clases en el show musical anual.

Después de concoer a Wendy, Jake se hace su amigo. A Charly no le gusta su situación y cree que Wendy está utilizando a Jake para acercarse a el.

Decidido a probar que es todo un hombre de familia, Charlie invita a Lisa a la cena de Acción de Gracias.

En el cine lo hermanos se encuentran a judith y a su nuevo novio. Por lo que Alan decide que para volver al mercado de las citas tendrá que cambiar su look.

Berta se ve obligada a llevar a su nieta Prudence al trabajo y los chicos están un poco liados con ella.

Alan se enferma, por lo que Charlie les lleva a la sauna para que Alan se recupere. Esto no le sale bien sino que todo lo contrario porque Charlie también se enferma.

El contable de Charlie, Stan, trata de explicarle sus problemas financieros.

En contra de la opinión de Alan, Charlie se enamora de una guapísima loca llamada Frankie.

Frankie le cuenta a Charlie y a Alan porque ella y su hija huyen. La hija de Frankie enamora de Jake.

Charlie se ofende cuando Alan elige unos primos muy inteligentes para que cuiden de Jake en caso de que él muera.

Charlie alucina al enterarse de que su ex novia ahora es un hombre.

La hermana de Judith, Liz, le tira los tejos a Alan durante la fiesta de cumpleaños de Jake. Mientras Evelyn prefiere alcohol en vez de tarta.

Judith cree que a Jake le está costando hacerse a la idea del dicorcio de sus padres ya que está todo el día molestando a la gente con la guitarra.

Charlie pone en el peligro la sentencia de su divorcio al acostarse con su abagada, Laura.

Charlie trata de ayudar y curar a Alan de su tendencia a pasear dormido. Jake va a ver a su terapéuta.

Charlie trata de ablandar al grupo de apoyo de Judith para que sigan dejando a Jake ir los fines de semana a su casa.