The Last Day of Our Acquaintance (2010)
← Back to episode
Translations 30
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 18 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 18 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
18. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Last Day of Our Acquaintance |
|
| Overview |
Brooke is razend vanwege Julian's afspraakje met Alex.Ondertussen gaat Lydia’s toestand sterk achteruit. Quinn en Taylor besluiten geen tijd meer te verliezen om de banden met Taylor opnieuw aan te halen. Clay krijgt af te rekenen met de avances van Katie en Nathan helpt Jamie om te gaan met het nakende afscheid van zijn grootmoeder. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Last Day of Our Acquaintance |
|
| Overview |
As Brooke angrily deals with Alexs tryst with Julian, Lydias condition worsens, prompting Quinn and Haley to try to reconnect with Taylor. Clay is forced to deal with Katies unsettling advances, and Nathan helps Jamie come to terms with Lydias impending death. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 18 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Derniers instants |
|
| Overview |
Brooke est furieuse après avoir trouvé Alex dans la chambre de Julian. L'état de santé de Lydia empire. Haley et Quinn tentent de retrouver Taylor. Nathan prépare Jamie à la mort de sa grand-mère.Pendant ce temps, Katie drague ouvertement Clay. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ich lass dich nicht los |
|
| Overview |
Die krebskranke Lydia bricht in ihrer Küche zusammen und wird sofort ins Krankenhaus gebracht. Ihr bleibt nicht mehr viel Zeit. Quinn versucht Taylor zu überreden, ihrer Mutter in dieser unendlich schweren Zeit zur Seite zu stehen und sie in den Tod zu begleiten. Unterdessen rastet Brooke am Set völlig aus. Ihr Eifersuchtsanfall sorgt für eine mehrtägige Drehpause. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
18. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第18話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Último Día De Nuestra Relación |
|
| Overview |
La enfermedad de Lydia avanza y todos se preparan para lo peor, incluido el pequeño Jamie. Mientras, Brooke no puede soportar que Julian haya salido con Alez y se enfada con él... ¿logrará él convencerla para que entre en razón? |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
18. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 18 |
|
| Overview |
—
|
|