Brooke wil niet dat iemand weet dat ze werd aangevallen in haar winkel. Ze houdt zelfs de politie erbuiten, omdat ze zelf wraak wil nemen. Lucas en Peyton maken hun verloving bekend aan hun vrienden. Dan probeert te ontsnappen aan Jamie’s vroegere oppas Carrie, maar die heeft zijn ontvoering zorgvuldig gepland.

Tree Hill residents are surprised to learn that a couple will indeed get married. Brooke tries to adjust to life after the robbery at "Clothes Over Bros". Nathan and Haley receive devastating news and Nanny Carrie's return creates more blanks than answers, after she kidnaps Dan - whose life is in jeopardy.

Les habitants de Tree Hill sont surpris d'apprendre qu'un couple va vraiment se marier. Brooke essaie de refaire sa vie après le cambriolage de sa boutique. Nathan et Haley reçoivent de mauvaises nouvelles. Le retour Carrie n'apporte pas de réponses, après qu'elle ait kidnapper Dan dont la vie est menacée.

Lucas und Peyton feiern ein Comeback der besonderen Art. Mit ihrem Entschluss zu heiraten, kehren sie nach One Tree Hill zurück. Ihre Freunde sind aber nicht sonderlich überrascht, da es zwischen den beiden schon in der High School geknistert hat … Nathan hat dagegen schwere Rückenprobleme und riskiert beim Training seine Gesundheit … Dan ist noch immer der irren Carrie ausgeliefert, die beängstigende Pläne hat … Brooke wird in ihrem Laden überfallen und übel zugerichtet.

Lucas y su novia planean la boda de sus sueños. Mientras tanto, Brooke y Peyton vuelven a hablarse, y Brooke, que ve amenazada su tienda, consigue un inesperado aliado. Además, Nathan entrena con Quentin, pero Haley teme por el bienestar de su marido. ¡Y Jamie pilla a Skills y a Deb besándose!