As the end of the school year approaches, Peyton considers participating in a music internship in Los Angeles, while Brooke tries to reconnect with Chase through yearbook signatures, and Haley struggles to write her valedictorian speech. Meanwhile, Dan suggests that Lucas get professional help when Karen worries about his obsession with theories about Keith's murder.

Nathan y Haley aumentan su acercamiento, a pesar del reciente escándalo. Brooke se pregunta si podría reavivar la chispa con Chase. Peyton recibe una tentadora oferta que podría finalmente alejarla de Tree Hill. Mouth vuelve a comunicarse con Gigi. Y Lucas dice a Karen que Dan es un asesino, desencadenando una serie de asombrosos acontecimientos.

Te mooi om te vergeten, het jaarboek wordt getekend, met boodschappen die in toon variëren van hartgrondig tot hartverscheurend. Mouth krijgt de kans om te laten zien dat hij een goede vriend is en Lucas stevent af op een schokkende confrontatie met Dan.

Lucas surprend sa mère et Dan en train de s'embrasser. Il se rue sur son père et le frappe en l'accusant d'avoir tué Keith. Il se rend ensuite au commissariat pour déclarerle meurtre de Keith, mais le policier appelle Dan qui accuse Lucas d'être perturbé par la relation qu'il entretient avec sa mère. Brooke demande à Chase de signer son livre de fin d'année, mais ne sait quoi écrire dans celui du skatteur... Haley apprend qu'elle ne pourra pas prononcer le discours de fin d'année devant ses amis.

Zum Ende des Schuljahres werden die Jahrbücher verteilt. Mouth ist sauer, dass Jimmy Edwards in diesem nicht erwähnt wird, und klebt in eines der Jahrbücher eine Seite mit Bildern von Jimmy ein. Dieses Jahrbuch übergibt er dann Jimmys Mutter, nachdem er seine Mitschüler freundliche Botschaften hat reinschreiben lassen.