Luke spürt Abby auf und will von ihr Klarheit über Keiths Tod. Bevor sie ihm etwas sagen kann, wird er jedoch von Abbys Mutter weggeschickt, die Abby beschützen will. Peyton wird noch immer von Erinnerungen an Ian Banks geplagt, ihren Stalker. Gemeinsam mit Brooke besucht sie ihn im Gefängnis, um sich ihrer Angst zu stellen.

Brooke and Peyton finally rekindle their friendship, Nathan's past mistakes continue to haunt him and Haley, and Lucas hears a shocking confession from the witness to Keith's murder.

Nathan teme por su futuro ya que un error del pasado vuelve a aparecer ante él y Haley. Lucas escucha una impactante confesión después de contactar con un misterioso testigo del asesinato de su tío. Y Brooke reaviva su Amistad con Peyton después de tropezarse con Chase.

Lucas frappe à la porte d'Abby, qu'il a reconnu comme celle qui a assisté au meurtre de Keith. Il découvre que la jeune fille semble avoir perdu la raison depuis l'attentat du lycée... Les problèmes s'amoncellent autour de lui : la ligue de basket a en effet ouvert une enquête sur le match truqué, et il est particulièrement visé. Peyton ne se remet pas de l'aggression dont elle a été la victime. Pour l'aider, Brooke fait des recherches sur celui qui se faisait passer pour son frère Derek et découvre qu'il s'appelle Ian Banks. Lors d'un accident de voiture, le jeune homme a perdu sa petite amie, qui ressemblait trait pour trait à Peyton...

Nathan frykter for fremtiden sin, Lucas får høre sjokkerende nyheter om onkelens dødsfall og Brooke tar opp vennskapet med Peyton.

Nathan vreest voor zijn toekomst; zijn fouten uit het verleden lijken hem en Haley niet los te laten. Lucas neemt contact op met de mysterieuze getuige van de moord op zijn oom en krijgt een schokkende bekentenis te horen. Brooke blaast haar vriendschap met Peyton nieuw leven in, nadat haar wegen kruisen met die van Chase…