The Ravens begin basketball practice. New team captain Nathan clashes with Lucas over Haley, and a new cheerleader sets her sights on Lucas. Elsewhere, Dan's mayoral bid takes a surprising turn when an unlikely opponent emerges, Karen.

Lors de la "nuit de folie", premier match de gala de l'équipe des Ravens, Lucas et Nathan en viennent aux mains. Dans l'équipe des pom-pom girls, la rivalité entre Brooke et Rachel ne cesse de s'accentuer.

De start van het nieuwe basketbalseizoen van The Ravens nadert met rasse schreden. Het hele team telt vol ongeduld af naar de officiële ploegvoorstelling, maar de voorbereiding op het nieuwe seizoen verloopt niet van een leien dakje. Coach Durham heeft Nathan benoemd tot kapitein en die maakt meteen gebruik van zijn nieuwe functie om Lucas een lesje te leren. Ondertussen gaan Peyton en Brooke op zoek naar een nieuwe cheerleader. Hun zoektocht is van korte duur : Rachel, een nieuwe leerlinge van Tree Hill High, maakt meteen indruk en ze vervoegt het team. Brooke krijgt echter spijt van haar keuze wanneer ze ontdekt dat het meisje een oogje heeft op Lucas.

Brooke weist Luke an, auch mit anderen Frauen auszugehen. Als er jedoch mit der neuen Schülerin Rachel Gatina ausgeht, wird sie furchtbar eifersüchtig. Sie fühlt sich durch Rachel bedroht, die als neues Mitglied des Cheerleading-Teams durch großes Talent auffällt und Brooke ihren Platz als Kapitänin streitig zu machen droht. Brooke überredet schließlich Haley, ebenfalls Cheerleaderin zu werden, damit sie Rachel feuern kann.

Comienzan los entrenamientos de baloncesto. El nuevo capitán es Nathan. Una animadora se fja en Lucas. la carrera política de Dan da un giro de 180 grados cuando aparece en escena un oponente, que casualmente es Karen.