Carl busca un peluquín para impresionar a Harriette. Myra acusa a Laura de alejar a Steve de ella y tienen una batalla de comida.

Laura se queda dormida y pierde el autobús que la llevaría a Cincinnati a una competición de animadoras. Steve se ofrece a llevarla en su coche pero Laura no resulta ser una agradable compañía y Steve acaba quejándose.

Los Winslow se sienten en deuda con Steve, después de que este le haya salvado la vida a Carl con una RCP. La familia lo colma de gratitud y se siente obligada a soportarle.

Los consejos amorosos que Eddie y Laura le dan a Myra hacen que cometa varios errores cuando Myra invade el colegio de Steve. Un consejo de Carl a Harriette hace que esta tenga un enfrentamiento con su jefe y un posible despido.

Un hombretón llamado "huesos" va a hacerle una visita a Eddie, después de que Waldo y Guindilla le metan en un lío de apuestas de Football y pierda el dinero.

Harriette intenta encajar con las amigas de Laura pero ella se enfada. Waldo no termina de encajar como nuevo empleado de Mighty Weenie.

La estrella de la NBA Larry Johnson hace el papel de La Abuela en este capítulo, y se convierte en ela nueva compañera de Steve en un torneo de baloncesto, después de que Eddie le deje de lado por la estrella del torneo Kenny.

Una poción transformadora convierte a Steve en Stefan, un chico carismático, seguro de si mismo, por el que Laura se siente atraída enseguida, aunque finalmente acabará echando de menos a Steve

Laura está convencida de que poniéndose un bigote y llevando ropa de hombre podrá manejar a un machista vendedor de coches para que le venda uno a un precio razonable. Steve casi arruina la vida amorosa de Eddie.

En el autocine Laura tiene problemas para hacer que su cita entienda que no significa no, cosa que también le ocurre a Steve con Myra. Mientras Carl tiene una discusión con Harriette.

Es Navidad y Carl y Steve están atrapados en un tren con un montón de gente malhumorada. Steve les enseña, también a Carl, que la Navidad se puede celebrar con cualquiera en cualquier parte.

Urkel le pide a Myra que le de un poco más de espacio, lo que termina rompiéndole el corazón a Myra. Mientras Maxime está enfadada con Waldo por actuar como un celoso.

Eddie cambia de idea sobre seguir en la universidad, después de que la cantante Shantice le sube al escenario para que cante con ella una canción que él escribió. Mientras Steve se ve solo para celebrar su cumpleaños, aunque pronto descubrirá que Laura le tiene preparado algo.

Eddie se convierte en el hazmerreir en el vuestuario de los chicos, después de que Steve cuente que Eddie aún es virgen.

Carl se niega a creer que Eddie fue detenido por exceso de velocidad "porque era un negro en un barrio de blancos", pero Carl pronto descubrirá la desagradable verdad. Mientras Steve le dice a Richie que no hay nada que temer por ir al dentista, cosa de la que se arrepentirá cuando lo acompañe y el dentista le diga que no tiene la boca tan bien como él se pensaba.

Cuando, el propenso a los accidentes, Steve es acusado de provocar una explosión en el laboratorio de química, Laura decide representarlo en el juicio que se celebra en el colegio.

Cuando Carl anima a Laura para que se vaya a jugar a los bolos con Steve, tiene un sueño en el que Laura y Steve están casados y tiene cuatro hijos que son iguales a Steve.

Carl, Eddie, Waldo y Steve acuden a un ring de Pressing Catch. Sin embargo un invento de Steve, el zumo del sueño, hace que dos de los contrincantes que iban a luchar en el ring se queden dormidos, y al no poderlos despertar Carl y Steve acaban teniendo que sustituírlos y vérselas con sus adversarios, los Gemelos Locos.

Todo el mundo está muy contento porque Eddie haya conseguido una beca para la universidad, excepto Waldo que teme que se vaya a quedar atrás. Mientras Carl tiene miedo de presentarse a la prueba para conseguir el puesto de Teniente por miedo al fracaso.

Steve tiene hipo después de que entren a robar en su casa.

Steve se apunta a la excursión de Carl, Eddie y Waldo. Carl está molesto y se niega a escuchar los consejos de Steve sobre acampadas. Mientras Harriette opta a un trabajo.

Steve teme que su rechazo hacia Myra haya hecho que esta se haya metido a monja, así que les pide ayuda a Eddie y Waldo para que vayan con el al convento y se vistan con el hábito y le ayuden a encontrarla.

La torpe, tímida y desaliñada tía Una de Steve llega de visita. Harriette le ayuda con un cambio de imagen que la ayude a aumentar su confianza. Una decide probar su renovada confianza en un concurso de Karaoke de un bar.

Steve consigue mejorar la formula para hacer que Stefan vuelva. Ahora es más sensible, educado y bueno.