Oliver plant een reis voor de bende, maar het gaat niet zo goed als iedereen had gehoopt, behalve Oliver natuurlijk. Summer plant zichzelf echt in 'vriendschap' binnen de relatie van Anna en Seth. Jimmy en Sandy besluiten samen zaken te doen. Caleb en Julie keren terug uit Europa en Hailey en Kirsten botsen op elkaar. Ryan bevindt zich in de kou.

Er bezeichnet sich als Freund. Aber wer glaubt Oliver noch ein einziges Wort? Auf einem Gruppenausflug nach Palm Springs glaubt Ryan Oliver auf die Schliche zu kommen. Doch Marissa ist davon überzeugt, dass Oliver wirklich ein Freund ist und Hilfe braucht.

Oliver planea otro viaje grupal y los lleva a jugar golf en Palm Springs. Jimmy y Sandy deciden hacer negocios juntos. Caleb (padre de Kirsten) y Julie regresan de Europa. Ryan empieza a sospechar sobre Oliver y se lo hace saber (con malos resultados) a Marissa.

Oliver plans a trip for the gang, but things don't go as well as everyone might have hoped- except for Oliver of course. Summer really plants herself into "friendship" within Anna and Seth's relationship. Jimmy and Sandy decide to go into business together. Caleb and Julie return from Europe, and Hailey and Kirsten butt heads. Ryan finds himself in the cold.

Oliver, per sdebitarsi, invita tutti a Palm Springs nella villa dei suoi genitori, per giocare a golf. Kirsten e Sandy, invece, aspettano la visita di Caleb e Julie. Jimmy non trova lavoro a causa dei suoi precedenti e decide di trasferirsi, ma Sandy lo fa desistere e si offre di trovargliene uno. Prima della partenza, Oliver annuncia di essersi lasciato con Natalie e Marissa decide di fare il viaggio con lui per consolarlo, scatenando la gelosia di Ryan. Inoltre, nemmeno i suoi genitori saranno presenti durante il weekend. Oliver fa di tutto per far infuriare Ryan e neanche a Luke va molto a genio: la prima sera, discutendo con Ryan, Oliver lascia intravedere i suoi problemi psicologici attraverso una furiosa crisi isterica. Summer, invece, cerca di infastidire Seth ed Anna, ma questi neanche se ne accorgono.

マリッサの部屋をオリヴァーが突然訪れ、ルーニーのライブの夜ライアンに助けてもらったお礼に友達みんなをパームスプリングスの別荘に招待したいと申し出る。今回はナタリーもオリヴァーの両親も来るということで渋々行くことにするライアンだったが、いざ出かけるときになってオリヴァーは一人で現れる。内心不信感を募らせるライアンをよそに、終始マリッサにべったりのオリヴァー。

Když se Oliver málem předávkuje, Marissa zůstane s ním.

A amizade de Oliver com Marissa causa tensão em seu relacionamento com Ryan. Summer fica com ciúmes do relacionamento de Seth e Anna. Enquanto isso, Hailey e Kirsten batem de frente uma com a outra quando quando Kirsten convence Caleb a cortá-la dos negócios.

Como agradecimento por Ryan ter o tirado da cadeia, Oliver convida todos para um fim de semana na sua casa que fica em um campo de golfe. Julie e Caleb regressam da Europa. Sandy quer ajudar Jimmy a arrumar emprego. Oliver liga para Marissa dizendo que tomou várias pílulas numa tentativa de suicídio, mas Ryan não acredita na sua honestidade, o que o faz brigar feio com Marissa.

Afin de remercier Ryan de l'avoir sorti du pétrin, Oliver décide de l'inviter à Palm Springs avec Marissa et leurs amis. Les motivations du jeune homme sont en fait tout autre... Caleb et Julie sont de retour à Newport après un séjour à Paris. Hailey espère, comme d'habitude, obtenir de l'argent de son père et partir pour de nouvelles aventures...