Número 4 se entera de que lo enviarán a un internado, pero no está preocupado, ya que siempre se ha escapado de ellos antes. Sin embargo, luego se entera de que la escuela está dirigida por una niña malvada llamada "Madame Margaret", una niña que recibe ayuda de alta tecnología nada menos que de su futuro yo. El abominable plan de Madame Margaret es crear una utopía retorcida donde las niñas gobiernan el mundo, usando un arma demoníaca llamada rayo feminizador que puede convertir cualquier cosa en femenina. El equipo no tiene muchas posibilidades de detener esto hasta que reciban ayuda del futuro yo de Número 4. Ahora el equipo debe derrotarla y salvar el futuro.

KND se estrella en un mar de espárragos y descubre que tienen más de qué preocuparse que mantenerse a flote.

Número 1 encuentra una isla perfecta, con muchos dulces, diversión y sin adultos. Sin embargo, al recordarlo, es obvio que algo extraño está sucediendo y tiene que ver con la Corona Feliz de Chester.

Uno de los baños de niñas en la Primaria Gallagher esconde un secreto: una fuente de eterna juventud. LDLOC se ha interesado en destruirlo para evitar que KND lo use para evitar llegar a la edad adulta. Ahora Número 1 y su equipo deben salvar a Leona Salivona y evitar que los de la Otra Cuadra destruyan la fuente.

Los de la Otra Cuadra saca a Número 1 de su traje de baño y obtiene fotos de su trasero desproporcionadamente grande. Lo chantajean con ellos.

Un archivo de la base de datos histórica de los Chicos del Barrio, narrado por Número 1, cuenta la historia de cómo se crearon los adultos y se apoderaron de la Tierra

Una epidemia de conjuntivitis (ojo rosa) ha tomado varias víctimas. Hoagie debe investigar si los casos son coincidentes o si cierta enfermera los está causando.

Como todos los años, Los de la Otra Cuadra se niegan a compartir su pastel de cumpleaños y, como todos los años, KND aparecen para llevárselo. Esta vez, LDLOC se esconde en un castillo, y la única arma que tiene el Sector V es un grupo de pollitos recién nacidos. Todos los pollitos bebés piensan que Miguel es su "mami", lo que significa problemas. Miguel encuentra a los pollitos increíblemente molestos y se niega a ser su "mamá".

Número 4 no está impresionado con ser arrastrado a otra función de los Simios Arcoíris y declara tanto su odio como la estupidez de las criaturas, lo que enfurece al Culto de los Simios Arcoíris. Se ve obligado a soportar la máxima exhibición del espíritu de los Simios Arcoíris cuando el Culto le presenta al rey de todos los simios, el mismísimo Simio Arcoíris Gigante. Güero intenta enseñarle a la criatura cómo debe comportarse un primate gigante "adecuado", pero obtiene más de lo que esperaba cuando el monstruo lo rastrea hasta la ciudad con el deseo de un abrazo amistoso de despedida con el Simio Arcoíris.

El episodio comienza en la Base Lunar de KND , donde se lleva a cabo una gran ceremonia de graduación para los cadetes que completaron el entrenamiento de KND. Entre los cadetes que se gradúan se encuentran Tommy González, Sonia (Número 83) y Lee (Número 84). Tommy expresa su tristeza y decepción porque su hermano mayor Memo (Número 2) no pudo estar allí para celebrar con él.

En una noche de Halloween, Número 4 piensa que Halloween es una estupidez. Número 2 le apuesta a que no puede conseguir más caramelos que los demás, por lo que Número 4 pelea con el Capitán Barba Pegajosa para conseguir los caramelos que necesita.

KND intenta llevar al presidente de 4° grado a su reunión del Concejo Municipal de manera segura.

Güero come una de sus coles de Bruselas por error, las verduras más dañinas conocidas por los niños. Miguel, Memo y Abigail deben encogerse y recuperarlo antes de que Güero la digiera, mientras Kuki lleva la cuenta del tiempo de vida que le queda a Güero.

Upon returning to the Treehouse, an injured Numbuh 1 orders a lockdown! But it soon becomes clear that the five are trapped with Count Spankulot! But is the Count the real intruder? Or is another spank-happy vampire in their midsts?

Hoagie and the gang go to the KND Academy to watch his brother Tommy graduate while Father plans an all-out attack.

Numbuh 5 journeys to the exotic Al-Suhgar Desert to recover her stolen candy, the Blurpleberry Supreme, and discovers she's not the only one searching for the powerful, mystical candy.

Numbuh 4 tries to get his candy back from Stickybeard on Halloween.

Non abbiamo una descrizione tradotta in inglese. Aiutaci ad espandere il nostro database aggiungendone una.

The KND try to get the Fourth Grade Class President to his Town Council meetings safely. A parody of Air Force One. Hurt Operative Safely Protected In Totally Antiseptic Location

An important operative suffers an accident on a dangerous mission and is sent to the hospital. But one ex-KND member is out to scramblify his brain, and it's up to Sector V to make sure he is safe, especially Numbuh 3.

Numbuh 4 accidentally eats a brussels sprout, sending the rest of the KND on an emergency Fantastic Voyage to stop the dreaded vegetable from being digested.

Numbuh 5 takes on a vicious dog who is always eating her homework.