1x12
Operation: O.F.F.I.C.E. (2003)
← Volver al episodio
Traducciones 19
Búlgaro (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Епизод 12 |
|
| Resumen |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Epizóda 12 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Operación: O.F.I.C.I.N.A. |
|
| Resumen |
El Padre de Número 4 lo lleva a su oficina en el "Día-De-Trae-A-Tu-Hija", ahí Número 4 se encuentra con Número 3 en un asilo de Simios Arcoíris para niñas traviesas y molestas, y descubre un plan del Jefe que intenta mandar a todas las hijas de los empleados, (y a Número 4) a Plutón, para que los empleados puedan trabajar durante las 24 horas. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Operación: O.F.I.C.I.N.A. |
|
| Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Épisode 12 |
|
| Resumen |
—
|
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Επεισόδιο 12 |
|
| Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
12. epizód |
|
| Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Operation: O.F.F.I.C.E. |
|
| Resumen |
When his father brings Numbuh 4 to work for "Bring Your Daughter To Work Day", Numbuh 4 discovers his father's boss plans to send him and all the daughters of his coworkers to Pluto. |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 12 |
|
| Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第12話 |
|
| Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 12 |
|
| Resumen |
—
|
|
Persa (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
قسمت 12 |
|
| Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Odcinek 12 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 12 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Operação: V.I.A.G.E.M. |
|
| Resumen |
Um relutante Número Quatro acompanha seu pai no trabalho. |
|
Rumano (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Operațiunea: B.I.R.O.U.L. |
|
| Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Эпизод 12 |
|
| Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
12. Bölüm |
|
| Resumen |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 12 |
|
| Resumen |
—
|
|