Translations 5
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Arthur Hailey's The Moneychangers |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Two ambitious vice presidents become rivals when an imminent board room vacancy arises. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les hommes d'argent |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Telle est l'histoire des événements dans une grande banque. La première est que le président de la banque annonce qu'il est en train de mourir et que sans héritier personne prendre sa place, il informe qu'il laisse à choisir un successeur officiers de la banque. Les deux vice-présidents qui sont des coureurs avant tout, sont Alex Vandervoort et Roscoe Heyward. Maintenant, Alex ne fonctionne pas exactement autour de la recherche de soutien, Roscoe ne peut voir les avantages que la présidence peut lui donner. Il va donc regarder autour de lui les personnes qui souhaitent faire des affaires avec la banque. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Bankiers |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die Serie zeigt die Machtkämpfe innerhalb der First Mercantile American Bank in Los Angeles. Heute teilt der Präsident der Bank den Vorstandsmitgliedern mit, er habe nur noch kurze Zeit zu leben, daher mögen sie aus ihrer Mitte einen Nachfolger wählen. Nur zwei Männer kommen in Frage: Alex Vandervoort und Roscoe Heyward. Heyward will unbedingt gewählt werden, denn er braucht mehr Geld, um die Ansprüche seiner Frau erfüllen zu können. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Os Banqueiros |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Менялы |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|