集 10
3
Echte liefde
2008 年 09 月 15 日
• 50m
Een jonge pokerspeler wordt dood aangetroffen in een rivierbedding. De ex-baas van zijn vriendin lijkt al snel de verdachte. Een vrouw komt om advies omdat haar agressieve man na twee jaar uit de gevangenis vrij zal komen.
展开
9
De bestorming
2008 年 10 月 27 日
• 50m
Tijdens het naspelen van een historisch gevecht door de lokale schutterij wordt een van de deelnemers doodgeschoten. Er komen meerdere meldingen binnen van brandstichting in een leegstaande kerk.
展开
10
Door het lint
Season Finale
2008 年 11 月 03 日
• 50m
Eva verschijnt plotseling niet op een afspraak, al snel blijkt dat ze ontvoerd is. Wolfs zet zijn baan op het spel om haar te redden. Er wordt een dakloze jongen doodgeslagen.
展开