Der Lehrer (2009)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Lehrer |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die Sitcom handelt von Stefan Vollmer, einem Lehrer für Deutsch, Naturwissenschaften und Sport. Nach 10 Jahren Abwesenheit kehrt dieser wieder in den Schuldienst zurück. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Tanárok gyöngye |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Stefan Vollmer elkötelezett tanár, de a szabályokat nem igen kedveli. A legnehezebben kezelhető diákokkal foglalkozik és sajátos módszereket használ a diákok megzabolására. Günther Rose, az igazgató, megkeseredett, rosszkedvű ember, aki nehezen viseli Stefan viselkedését. Az iskolába új tanárnő érkezik, Karin Noske, aki Stefan teljes ellentéte. Az iskola kosármeccsre készül egy másik iskola ellen. Roman is a tagja, de ügyetlensége miatt, csak kegyelemből. A meccsen esélyt kap, de végül kórházban köt ki. A szülei és Stefan beszélgetését meghallva tudja meg, hogy örökbe fogadták. Elszökik otthonról és eltökéli, hogy megkeresi az igazi édesanyját és ehhez Stefan segítségét kéri. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Учитель |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Штефан Фолльмер, который с трудом поднимался по утрам, устроился на работу школьным учителем. И его новое занятие не помогает улучшить и без того скверное утреннее настроение - ведь ему поручили коррекционный класс, куда переводят тех учеников, в которых уже никто не верит и у которых едва ли есть шанс получить аттестат. |
|