Traducciones 5
Inglés (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Nombre |
Kamen Rider Hibiki |
|
||
Eslóganes |
|
|||
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
假面骑士响鬼 |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
安达明日梦是初三的学生,在考学和理想中迷茫不已,在他跟随母亲回老家参加法事的途中遇见了一个神秘的男子。他以不可思议的手法救了一名小孩而引起了安达明日梦的注意。从而安达以一个普通孩子的身份渐渐介入了一个他完全不知道的世界之中……这就是鬼之战士们的世界……究竟在这里他会遇见什么样的人,什么样的事情,对安达明日梦的生活会有什么样的影响呢…… |
|
Indonesio (id-ID) |
||
---|---|---|
Nombre |
Kamen Rider Hibiki |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||||
---|---|---|---|---|
Nombre |
仮面ライダー響鬼 |
|
||
Eslóganes |
|
|||
Resumen |
己の身体を鍛え、変身することで超人的な能力を発揮する戦士「鬼」。ヒビキは鬼の一人であり、人々を守るために怪物「魔化魍(まかもう)」 を退治する使命を背負っていた。そして屋久島を訪れた少年・安達明日夢は、鬼と魔化魍の戦いを目撃する。鬼の名は響鬼。ヒビキが変身した姿であった……。ヒビキへの憧れ。抱える悩み。明日夢はヒビキやその仲間の鬼たちと出会ったことで、徐々に成長していく。 |
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
---|---|---|
Nombre |
มาสค์ไรเดอร์ ฮิบิกิ |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
อาดาจิ อาสึมุ เป็นเด็กชายที่เกือบจะจบมัธยมต้นแล้ว ระหว่างที่เดินทางไปหาญาติ เขาได้พบกับชายคนหนึ่งที่แปลกประหลาดที่ชื่อฮิบิกิ เมื่อลูกพี่ลูกน้องของอาสึมุถูกลักพาตัวโดยมาคาโม สัตว์ประหลาดโบราณที่คุกคามผู้คน ฮิบิกิผู้แปลกประหลาดก็ช่วยโลกไว้ได้ในร่างที่แท้จริงของเขา ซึ่งเป็นโอนิ เจ้าหน้าที่ภาคสนามของกลุ่มกำจัดมาคาโมที่ชื่อทาเคชิ ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา อาสึมุก็เดินตามรอยเท้าของฮิบิกิ รวมถึงเพื่อนร่วมงานของเขาที่ทาเคชิ อิบุกิ หนุ่มน้อยแต่ฉลาด และโทโดโรกิ มือใหม่ที่กล้าหาญ ปี 2005 ถือเป็นปีที่ยอดเยี่ยมสำหรับอาดาจิ อาสึมุในละครแอคชั่นเรื่องนี้ |
|