故事发生在位于海德星系的马汀行星之上，在这里，人类建造了大型宇宙殖民地，过着平静幸福的生活。然而，一场意料之外的爆炸令亚维人类帝国舰队找到了入侵的途径，他们占领了殖民地，成为了这里的统治者。 洛克是马汀政府的主席，为了保一己之身，他不惜出卖同胞，换来了在新帝国之中的位高权重，成为了海德伯爵。一晃眼就是七年过去，杰特是洛克的儿子，为了继承父亲的爵位，他来到了帝都，进入学校接收星界军的翔士教育，途中，杰特结识了名为拉斐尔的女子，两人结为了好友。没过多久，人类统合体舰队发动了起义，四国联起手来，要夺回他们被占领的土地。

故事發生在位於海德星系的馬汀行星之上，在這里，人類建造了大型宇宙殖民地，過著平靜幸福的生活。然而，一場意料之外的爆炸令亞維人類帝國艦隊找到了入侵的途徑，他們占領了殖民地，成為了這里的統治者。 洛克是馬汀政府的主席，為了保一己之身，他不惜出賣同胞，換來了在新帝國之中的位高權重，成為了海德伯爵。一晃眼就是七年過去，傑特是洛克的兒子，為了繼承父親的爵位，他來到了帝都，進入學校接收星界軍的翔士教育，途中，傑特結識了名為拉斐爾的女子，兩人結為了好友。沒過多久，人類統合體艦隊發動了起義，四國聯起手來，要奪回他們被占領的土地。

Život Jinto Lina se navždy změní, když lidská říše Abh obsadí jeho domovskou planetu Martine bez jediného výstřelu. Brzy je poslán studovat jazyk a kulturu Abh a připravit se na budoucnost šlechtice - budoucnost, o které se mu ani nesnilo. Nebo nechtěl. Nyní Jinto vstupuje do další fáze svého výcviku a chystá se setkat se svou první Abhkou, krásnou Lafiel. Jinto však brzy zjistí, že je víc, než se zdá. A společně budou muset bojovat o holý život.

Jinto Lin's life changes forever when the Humankind Empire Abh takes over his home planet of Martine without firing a single shot. He is soon sent off to study the Abh language and culture and to prepare himself for his future as a nobleman - a future he never dreamed of. Or wanted. Now, Jinto is entering the next phase of his training, and he is about to meet his first Abh, the lovely Lafiel. But Jinto is about to learn that she is more than she appears to be. And together they will have to fight for their very lives.

Des siècles auparavant, une découverte scientifique révolutionnaire rendit les étoiles accessibles à l'humanité. Alors que les colonies disséminées dans la galaxie sont à présent devenues des entités politiques indépendantes aux relations pacifiques, l'empire galactique des Abhs surgit pour imposer son autorité aux humains : leur technologie supérieure leur assure une telle suprématie militaire que la passation de pouvoir se fait pratiquement sans combats. Ainsi, le père de Jinto "vendit" son monde aux Abhs en échange de l'anoblissement de sorte que son fils doit maintenant suivre l'éducation qui convient à une personne de son rang : de retour de l'académie militaire, Jinto se voit confié à une jeune Abh appelée Lafiel et chargé de l'escorter au sein de l'empire pour qu'il puisse achever le cursus qui fera de lui un membre de la noblesse impériale... Comme la plupart des Abhs, cette jeune fille est très belle et d'un âge indéterminable mais un peu froide et hautaine, voire presque arrogante. Très vite, il apprend que la jeune recrue est de sang royal et héritière de l'empire. Alors que les deux jeunes gens naviguent à bord du navire impérial Gosroth, une faction humaine se rebelle contre l'autorité Abh. Cette faction veut rallier à sa cause l'ensemble des autres mondes dominés par le joug impérial : en quelques jours à peine, la galaxie toute entière menace de basculer dans une guerre totale alors que Lafiel et Jinto doivent fuir le Gosroth aux prises avec l'ennemi. Au cours de leur odyssée vers la capitale Abh, chacun d'eux apprendra à découvrir la culture de l'autre...

»Crest of the Stars« erzählt die Geschichte von Ghintec Linn (oder auch Jinto Linn genannt), einem jungen Grafen, dessen Welt von den im Weltraum lebenden Abh übernommen wurde. Im Austausch für einen Adelstitel und die weitere Herrschaft über Martine, kapituliert Jintos Vater Rock Linn, der zur Zeit der Invasion Präsident von Martine war, um diese Invasion zu beenden. Der junge Ghinthec wird auf die Schule geschickt, um die Vornehmlichkeiten und die Geschichte der »Crest of the Stars« zu lernen. Nach Abschluss dieser Schule soll er seine Ausbildung an einer Militärschule fortsetzen. Auf dem Weg dorthin wird er von Lafiel (aka Lamhirh), der Abh-Prinzessin, mit einem Shuttle zum Raumschiff Gothlauth gebracht, auf der sie sich besser kennen lernen. Die Reise auf der Gauthloth hat für die beiden gerade erst begonnen, doch sie befinden bereits mitten in den Anfängen eines Krieges zwischen dem Kaiserreich der Abh und der Allianz der vier Nationen der Menschheit.

Ci troviamo in un futuro in cui gli umani sono in guerra contro un impero di esseri geneticamente modificati chiamati Abh. In un simile contesto Ghintec, un comunissimo umano, sta per diventare un conte degli Abh e quindi deve apprendere la loro lingua, i loro usi e i loro costumi. L'umano verrà così scortato dalla principessa Abh Lamirth verso il pianeta madre dell'impero dove potrà apprendere la cultura degli Abh.

はるか未来の宇宙。遥か遠い未来、人類が宇宙に幾千の星間国家を形成し、幾多の種族が生きる時代。遺伝子操作によって宇宙空間に最も適する身体を得た“アーヴ”と呼ばれる種族は、宇宙の半分を支配する強大な帝国「アーヴによる人類帝国」を築いていた。

惑星マーティンは、ある日突如「アーヴによる人類帝国」の侵略を受ける。政府主席の息子だったジント・リンは、父の政治工作により自らの意志と関係なくアーヴ貴族となり、裏切り者と呼ばれながら故郷の星を離れる。貴族の義務である兵役を果たすために帝都へ向かおうとするジントを宇宙港へ迎えに来たのは、アーヴ皇帝の孫娘であり、美しく誇り高い少女ラフィールだった。地上人でありながらアーヴ貴族のジントと、王女でありながら軍人見習いのラフィール、特権階級の中で孤独を感じていた二人は、出会った時から不思議な親近感で結ばれる。

帝都までの航行の途中、二人の乗る軍艦は突如、敵国からの攻撃を受ける。ラフィールの母であるレクシュ艦長から避難命令を受けた二人は、爆散する艦を背に、戦乱の中の逃避行を始める。それは二人のあいだに深い友情と愛情を生む旅となった。

長く苦しい旅を終えたジントは、自らの意志でアーヴ貴族となることを決意する。そしてラフィールと、星界軍の訓練校である修技館を卒業する3年後、ともに同じ艦に乗り戦うことを強く誓い合う。

미래의 어느 때, 인류는 유아논이라는 소립자를 발견하여 항성간 이동이 가능한 우주선을 만드는 데 성공하고 행성 개조를 통하여 거주 영역을 계속해서 확장했다. 그 후 몇 세기가 지나 평면우주를 통한 성간항행법이 확립되어 행성국가를 초월한 성간국가들이 하나둘씩 생겨날 무렵, 자신들을 아브, 자신들의 제국을 아브에 의한 인류제국-일명 "아브 제국"으로 자칭하는 새로운 인류가 나타난다.

수많은 성간국가들의 영고성쇠 속에서 계속 성장하여 언젠가부터 인류 사회의 최대최강국이 된 제국이 대두하면서 인류통합체, 하니아 연방, 확대 아르콘트 공화국, 인민주권성계 연합체의 남아있는 4개의 성간국가들은, 아브에 대항해 상호방위조약인 노바 시칠리아 조약을 맺게 된다.

하이드 성계의 행성 마틴은 이미 존재하는 생태계를 찾아서 오랜 생활 우주선을 타고 탐사 활동을 벌이다 찾아낸 행성이다. 이 행성에선 오랜 시간 인류사회와 떨어져 있다가 어느날 아브가 찾아와 항복을 종용한다. 이에 마틴의 주석 록 린은 항복을 결정하나 이에 대한 교환 조건으로 자신을 아브 귀족으로 인정받는다.

록 린의 아들 진트 린은 아브 귀족이 되기 위해 행성 델크토로 7년간 유학을 갔다가, 성계군이 되기 위해 제국의 수도 락파칼로 떠나던 중 제국의 왕녀 라피르를 만나게 된다. 이후 진트의 고향에 인류 사회가 침공하며 전쟁이 시작된다.

A história de Seikai no Senki começa 3 anos após o final de Crest of the Stars. O império Abh prepara uma retaliação massiva contra um ataque feito pela Aliança das Três Nações sobre a capital do Império, Lakfakalle. Lafiel está em fase final de preparação para comandar o Destroyer Barsroil na batalha sangrenta que se anuncia. Entre os tripulantes, logicamente, encontra-se nosso velho conhecido Jinto Lin, agora um dos pilotos da Barsroil. Mais maduros e ainda muito unidos, Jinto e Lafiel precisarão lutar a cada instante pela própria sobrevivência em meio ao aterrorizante campo de batalha próximo ao planeta Aputtiku.

Viața lui Jinto Lin se schimbă pentru totdeauna când Imperiul Umanității Abh preia planeta sa natală, Martine, fără să tragă niciun foc. El este trimis în curând să studieze limba și cultura Abh și să se pregătească pentru viitorul său ca nobil - un viitor la care nu l-a visat niciodată. Sau dorit. Acum, Jinto intră în următoarea fază a antrenamentului și este pe cale să-și întâlnească primul Abh, minunatul Lafiel. Dar Jinto este pe cale să învețe că ea este mai mult decât pare a fi. Și împreună vor trebui să lupte pentru viața lor.

Прошло три года со времени действия Seikai no Monshou. Начавшаяся война между Человеческой Империей Ав и Объединённым Человечеством набирает обороты. Лафир получает под своё командование «атакующий корабль», Джинто устраивается на тот же корабль интендантом.

Джінто - ввічливий юнак, чий світ захопила найбільша імперія в галактиці - Імперія Абх. Він знайомиться з чарівною Лафіель, з якою дружить.