Carol rejoint l'université où Karen étudie et s'inscrit aux mêmes cours qu'elle. Pendant ce temps, Rich étudie sans relâche pour tenter d'obtenir un bon résultat.

Al a la possibilité de devenir comédienne.

Soupçons (Your Cheatin' Heart) Dana pense que Rich le trompe avec une autre alors que Frank et Carol ont envie de passer plus de temps à eux.

JT souhaite aider Sam à son travail mais il ne fait que des gaffes. Frank désire un bateau.

Mark se déguise pour plaire à une fille. Pendant ce temps, Dana découvre que le professeur de Karen lui fait des avances.

Dana a la possibilité de rejoindre une confrérie mais doit laisser tomber Karen. Pendant ce temps, Carol reçoit plusieurs cadeaux de la part d'un admirateur.

JT apprend que Sam va le plaquer. Lily fête son premier Halloween.

Quand Dana voit que Rich a retrouvé une vieille camarade de classe, elle demande à JT de l'aider à se comporter en garçon manqué.

JT et Rich ne s'entendent plus et Dana essaie de mieux arranger la situation. Le petit ami de Karen se rebelle contre elle.

JT s'improvise agent d'Al qui peut tourner dans une publicité. Pendant ce temps, Carol impose un régime sain ce qui tape vite sur les nerfs de tout le monde quand Dana s'associe à elle.

Carol et Frank tentent d'empêcher Dana et Rich de se marier. JT tente de draguer une professeur d'aérobic.

JT et Karen pensent que Carol et Frank se trompent mutuellement. Pendant ce temps, Rich et Dana suivent des cours de poterie.

JT doit garder Lily mais finit par ne plus la supporter et il la perd. Carol et Frank se rendent à une réunion d'anciens élèves.

JT et Rich participent à un strip-tease pour retrouver de quoi payer les vacances de leurs copines. Frank et Carol servent de médiateurs un jeune couple.

Frank et JT passent une soirée père-fils mais après avoir échangé leurs places, ils se disputent le don d'un camion. Les cours de self-défense de Dana attirent fortement Karen et Al quand elles rencontrent l'instructeur chargé de participer.

Dana voudrait faire de Lily un génie. Pendant ce temps, Al remplace la comédienne principale d'une pièce de théâtre.

Cody revient après un tour du monde. Il offre à JT et Karen des cadeaux plutôt étranges et à Carol et Frank un chèque qu'ils ne savent pas comment partager.

La famille s'apprête à déménager mais Lily s y oppose.