Bryan Parker is questioned by the FBI after being found alone on the road by a police officer, his hand bandaged. He tells them about a young boy his father had abducted, and soon the team is searching for Todd. The search initially goes nowhere, and Sam continues to question Bryan, but they get a lead when Bryan identifies a snapshot of the boy that reveals his identity to be that of missing boy Daniel Ellison. It isn't long before the squad realises that Daniel isn't the first boy that Parker grabbed, and follow his past to find him and the missing boy.

Bryan Parker, douze ans, s'enfuit en pleine nuit de chez lui où il vit avec son père, Randall Parker. Il est arrêté par un policier à qui il raconte que son père a enlevé un garçonnet de cinq ans prénommé Todd. Le FBI est aussitôt alerté.

Bryan Parker-t az FBI kérdezi ki, miután egy rendőrtiszt rátalált magányosan az út szélén összekötött kezekkel. Egy fiatal fiúról beszél, akit az apja elrabolt. Hamarosan a csapat elindul Todd keresésére.