冬休み、紗南・玲・ママは、静おばあちゃんの待つ草津温泉・倉田屋へ向かう。倉田屋では、おばあちゃんの招待で、ひと足早く羽山一家が来ていた。羽山がいることに、何か陰謀の匂いを感じるママ。後継ぎのいない倉田屋は、国定屋に乗っ取られようとしていた。

倉田靜邀紗南到倉田屋遊玩，羽山一家也因家族旅行到了同一處，兩家人和樂融融。紗南和秋人無意間聽到黑道威脅要接掌旅館，紗南為了保護旅館挺身而出，之後發現黑道只是安排的暗樁。

仓田静邀纱南到仓田屋游玩，羽山一家也因家族旅行到了同一处，两家人和乐融融。纱南和秋人无意间听到黑道威胁要接掌旅馆，纱南为了保护旅馆挺身而出，之后发现黑道只是安排的暗桩。