Erika (1977)
← Back to episode
Translations 8
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 2 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Erika |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Erika |
|
Overview |
Zeb retrouve Luke chez les Simonites mais avant que Luke ne soit assez fort pour partir, Zeb doit en profiter pour retrouver un ami qui a entamé une vendetta contre une tribu indienne. Luke s'est pris d'affection pour le style de vie des Simonites et surtout pour la jeune et belle Erika qui s'est occupée de lui. Il envisage donc l'option de devenir Simonite. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
Luke è ricercato dal Capitano Grey che vuole arrestarlo per aver disertato; viene ferito mentre salva Erika, una ragazza Simonita molestata per strada da due mandriani. Così Luke viene curato presso il villaggio dei Simoniti. Intanto Zio Zeb, lo cerca per riportarlo a casa e continuare il viaggio verso l'Oregon. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Persecución implacable |
|
Overview |
Zeb encuentra a Luke con los Simonitas. Sin embargo, Luke aún está débil y, mientras se fortalece, Zeb aprovecha la oportunidad para buscar a un amigo que inicio una venganza contra una tribu india. Mientras tanto, a Luke le ha gustado el estilo de vida de los Simonitas, y en particular la joven y hermosa Erika, la mujer que lo ha cuidado. Por lo tanto, contempla la posibilidad de convertirse en Simonita. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 2 |
|
Overview |
—
|
|