Martin will vermehrt Pferde für die Waldarbeiter einsetzen, weil diese wesentlich naturschonender arbeiten als große Maschinen. Doch der neue Forstamtsleiter lehnt den Vorschlag ab. Vinzenz Bieler will sein Leben rigoros ändern und Künstler werden. Mit der Axt fertigt er riesige Holzskulpturen an. Und eine neue Liebe platzt in sein Leben.